Bonobo - Oomph!

Die Katze lässt das mausen nicht

Die Bonobos entlausen sich

Probleme löst man hier oral

Schimpansen sind mir zu brutal

Die Bonobos sind sehr komplex

Konflikte löst man hier mit Sex

Die Menschen sind einfach gestrickt

Hier wird man in den Krieg geschickt

Ich wär so gern ein Bonobo

So tolerant und lebensfroh

Mehr Liebe gibt es nirgendwo

Ich wär so gern ein Bonobo

Der Mensch löst oft den größten Stunk

Mit Mord und Vergewaltigung

Hier ist der Mensch mal wieder schlicht

Der Bonobo kennt sowas nicht

Die Bonobos sind einfach smart

Völlig entspannt und stark behaart

Sie reden nicht, sie leben sie

Die wahre Volksdemokratie

Ich wär so gern ein Bonobo

So tolerant und lebensfroh

Mehr Liebe gibt es nirgendwo

Ich wär so gern ein Bonobo

Wer auch immer ihn erschaffen hat (Bonobo)

Dieser Affe ist perfekt (Bonobo)

Er ist der, der uns noch retten kann

Weil ein kleines bisschen Bonobo in jedem von uns steckt

Der Bonobo kennt keinen Chef

Und niemand wird hier nachgeäfft

Sie lehnen sich einfach zurück

Und reiben sich das beste Stück

Die Bonobos sind vorbildlich

Sie teilen alle brüderlich

Zu zweit, zu dritt, sogar zu viert

Bei Stress wird einfach kopuliert

Ich wär so gern ein Bonobo

So tolerant und lebensfroh

Mehr Liebe gibt es nirgendwo

Ich wär so gern ein Bonobo

Ich wär so gern ein Bonobo

Denn friedlich sind sie sowieso

Die Menschheit ist ein Griff ins Klo

Ich wär so gern ein Bonobo

Wer auch immer ihn erschaffen hat (Bonobo)

Dieser Affe ist perfekt (Bonobo)

Er ist der, der uns noch retten kann

Weil ein kleines bisschen Bonobo in jedem von uns steckt

Ich habe oft darüber nachgedacht

Was der Mensch besser machen könnte als die Tiere

Doch dann bin ich zu dem Entschluss gekommen

Dass er gar nichts bessern kann, er ist echt schwierig

Ich habe oft darüber nachgedacht

Wie man vielleicht die Welt verbessern könnte

Doch dann bin ich zu dem Entschluss gekommen

Steck den Finger in Po und mach’s wie der Bonobo

Was für ein Affentheater

Ich wär so gern ein Bonobo

So tolerant und lebensfroh

Mehr Liebe gibt es nirgendwo

Ich wär so gern ein Bonobo

Ich wär so gern ein Bonobo

Denn friedlich sind sie sowieso

Die Menschheit ist ein Griff ins Klo

Ich wär so gern ein Bonobo

Мысықтар тышқандарға тоқтамайды

Боноболар өз-өзінен бас тартады

Мұнда мәселелер ауызша шешіледі

Шимпанзелер мен үшін тым қатыгез

Боноболар өте күрделі

Мұнда жанжалдар жыныстық қатынас арқылы шешіледі

Адамдар жай ғана сымды

Міне, сені соғысқа жіберді

Мен бонобо болғым келеді

Сондай төзімді және өмірге толы

Бұдан артық махаббат жоқ

Мен бонобо болғым келеді

Адам ең үлкен иісті жиі шешеді

Кісі өлтірумен және зорлаумен

Бұл жерде адам тағы да қарапайым

Бонобо мұны білмейді

Боноболар жай ғана ақылды

Толығымен босаңсыған және өте түкті

Олар сөйлемейді, олар өмір сүреді

Нағыз халықтық демократия

Мен бонобо болғым келеді

Сондай төзімді және өмірге толы

Бұдан артық махаббат жоқ

Мен бонобо болғым келеді

Оны кім жаратты (Бонобо)

Бұл маймыл тамаша (Бонобо)

Ол бізді әлі де құтқара алатын адам

Өйткені әрқайсымыздың бойымызда аз да болса бонобо бар

Бонобоның бастығы жоқ

Ал бұл жерде ешкімді маймылға айналдырып жатқан жоқ

Сіз жай отырыңыз

Және ең жақсы бөлікті сүртіңіз

Боноболар үлгілі

Олардың барлығы бауырластықпен бөліседі

Екі, үш, тіпті төрт

Стресс кезінде олар жай ғана жұптасады

Мен бонобо болғым келеді

Сондай төзімді және өмірге толы

Бұдан артық махаббат жоқ

Мен бонобо болғым келеді

Мен бонобо болғым келеді

Өйткені олар бәрібір тату

Адамзат – әжетхананың тұтқасы

Мен бонобо болғым келеді

Оны кім жаратты (Бонобо)

Бұл маймыл тамаша (Бонобо)

Ол бізді әлі де құтқара алатын адам

Өйткені әрқайсымыздың бойымызда аз да болса бонобо бар

Мен бұл туралы жиі ойладым

Адамдар жануарлардан жақсырақ не істей алады

Бірақ кейін мен шешімге келдім

Ол ештеңені жақсарта алмайды, ол шынымен қиын

Мен бұл туралы жиі ойладым

Әлемді қалай жақсартуға болады

Бірақ кейін мен шешімге келдім

Саусағыңызды бөксеге салып, оны бонобо сияқты жасаңыз

Не деген маймыл бизнесі

Мен бонобо болғым келеді

Сондай төзімді және өмірге толы

Бұдан артық махаббат жоқ

Мен бонобо болғым келеді

Мен бонобо болғым келеді

Өйткені олар бәрібір тату

Адамзат – әжетхананың тұтқасы

Мен бонобо болғым келеді