Payphone - One Way or Another

Yeah, I, I know it’s hard to remember

The people we used to be

It’s even harder to picture

That you’re not here next to me

You say it’s too late to make it

But is it too late to try?

And in our time that you wasted

All of our bridges burned down

I’ve wasted my nights

You turned out the lights

Now I’m paralyzed

Still stuck in that time when we called it love

But even the sun sets in paradise

I’m at a payphone trying to call home

All of my change, I’ve spent on you

Where have the times gone?

Baby, it’s all wrong

Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist

I would still be holding you like this

All those fairy tales are full of shit

One more stupid love song, I’ll be sick

You turned your back on tomorrow

'Cause you forgot yesterday

I gave you my love to borrow

But you just gave it away

You can’t expect me to be fine

I don’t expect you to care

I know I said it before

But all of our bridges burned down

I’ve wasted my nights

You turned out the lights

Now I’m paralyzed

Still stuck in that time when we called it love

But even the sun sets in paradise

I’m at a payphone trying to call home

All of my change, I spent on you

Where have the times gone

Baby, it’s all wrong

Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist

I would still be holding you like this

All those fairy tales are full of shit

One more stupid love song I’ll be sick

If happy ever after did exist

I would still be holding you like this

Иә, мен оны есте сақтау қиын екенін білемін

Бұрынғы адамдар

Суретке түсіру одан да қиын

Сіз менің жанымда болмағаныңызды

Орындауға тым кеш деп отырсыз

Бірақ тырысу кеш пе?

Біздің заманымызда сіз босқа өткізгенсіз

Көпірлеріміздің бәрі өртеніп кетті

Мен түндерімді босқа өткіздім

Сіз шамдарды өшірдіңіз

Қазір мен сал болып қалдым

Біз оны махаббат деп атаған кезде әлі де қалдық

Бірақ күннің өзі жұмақта батады

Мен үйге қоңырау шалуға тырысамын

Барлық өзгерісімді саған жұмдым

Замандар қайда кетті?

Балам, бәрі дұрыс емес

Біз екі адамға жасаған жоспарларымыз қайда?

Мәңгілік бақыт бар болса

Мен сені әлі де осылай ұстайтын едім

Бұл ертегілердің барлығы бокқа толы

Тағы бір ақымақ махаббат әні, мен ауырамын

Сіз ертең бұрып кеттіңіз

Себебі сен кешегі күнді ұмыттың

Мен сізге қарызға бердім

Бірақ сіз оны жай ғана  бердіңіз

Менен жақсы болады деп күте алмайсың

Мен сенен мән береді деп күтпеймін

Мен бұған дейін айтқанымды білемін

Бірақ барлық көпірлеріміз өртеніп кетті

Мен түндерімді босқа өткіздім

Сіз шамдарды өшірдіңіз

Қазір мен сал болып қалдым

Біз оны махаббат деп атаған кезде әлі де қалдық

Бірақ күннің өзі жұмақта батады

Мен үйге қоңырау шалуға тырысамын

Барлық өзгерісімді саған жұмдым

Заман қайда кетті

Балам, бәрі дұрыс емес

Біз екі адамға жасаған жоспарларымыз қайда?

Мәңгілік бақыт бар болса

Мен сені әлі де осылай ұстайтын едім

Бұл ертегілердің барлығы бокқа толы

Тағы бір ақымақ махаббат әні мен ауырамын

Мәңгілік бақыт бар болса

Мен сені әлі де осылай ұстайтын едім