50 Ways to Say Goodbye - One Way or Another
Төменде әннің мәтіні берілген 50 Ways to Say Goodbye , суретші - One Way or Another аудармасымен
Ән мәтіні 50 Ways to Say Goodbye "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
50 Ways to Say Goodbye
One Way or Another
Оригинальный текст
My heart is paralyzed
My head was oversized
I’ll take the high road like I should
You said it’s meant to be
That it’s not you, it’s me
You’re leaving now for my own good
That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say
She went down in an airplane
Fried getting suntan
Fell in a cement mixer full of quicksand
Help me, help me, I’m no good at goodbyes!
She met a shark under water
Fell and no one caught her
I returned everything I ever bought her
Help me, help me, I’m all out of lies
And ways to say you died
My pride still feels the sting
You were my everything
Some day I’ll find a love like yours (a love like yours)
She’ll think I’m Superman
Not super minivan
How could you leave on Yom Kippur?
That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say
She was caught in a mudslide
Eaten by a lion
Got run over by a crappy purple Scion
Help me, help me, I’m no good at goodbyes!
She dried up in the desert
Drown in a hot tub
Danced to death at an east side night club
Help me, help me, I’m all out of lies
And ways to say you died
I wanna live a thousand lives with you
I wanna be the one you’re dying to
Love… but you don’t want to
That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say
That’s cool, but if my friends ask where you are I’m gonna say
She went down in an airplane
Fried getting suntan
Fell in a cement mixer full of quicksand
Help me, help me, I’m no good at goodbyes!
She met a shark under water
Fell and no one caught her
I returned everything I ever bought her
Help me, help me, I’m all out of lies
She was caught in a mudslide
Eaten by a lion
Got run over by a crappy purple Scion
Help me, help me, I’m no good at goodbyes!
She dried up in the desert
Drown in a hot tub
Danced to death at an east side side night club
Help me, help me, I’m all out of lies
And ways to say goodbye
Перевод песни
Менің жүрегім сал сал сал
Менің басым үлкен болды
Мен үлкен жолды қажетінше ұстанамын
Сіз бұл болуға арналғанын айттыңыз
Бұл сен емес, мен
Сіз қазір менің игілігім үшін кетіп бара жатырсыз
Бұл керемет, бірақ достарым қайдасың деп сұраса, мен айтамын
Ол ұшақпен |
Қуырылған күн тотығады
Тез құмға толы цемент араластырғышқа құладым
Маған көмектес, көмектес, мен қоштасуға жақсы емеспін!
Ол су астында акуланы кездестірді
Құлап кетті, оны ешкім ұстамады
Мен оған сатып алғанымның барлығын қайтардым
Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз, мен өтірік айтпаймын
Сондай-ақ өлді деп айтудың жолдары
Менің мақтанышым әлі күнге дейін азапты сезінеді
Сен менің бәрім едің
Бір күні мен сенікі сияқты махаббатты табамын (сіздікіндей махаббат)
Ол мені Супермен деп ойлайды
Супер минивэн емес
Йом-Киппурға қалай кете аласыз?
Бұл керемет, бірақ достарым қайдасың деп сұраса, мен айтамын
Ол лай көшкінінің астында қалды
Арыстан жеген
Күлгін Ссион қалып кетті
Маған көмектес, көмектес, мен қоштасуға жақсы емеспін!
Ол |
Ыстық ваннаға суға Ыстық |
Шығыс жағындағы түнгі клубта өле-өлгенше биледі
Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз, мен өтірік айтпаймын
Сондай-ақ өлді деп айтудың жолдары
Мен сенімен мың өмір сүргім келеді
Мен сен болғым келеді
Сүйемін... бірақ қаламайсың
Бұл керемет, бірақ достарым қайдасың деп сұраса, мен айтамын
Бұл керемет, бірақ достарым қайдасың деп сұраса, мен айтамын
Ол ұшақпен |
Қуырылған күн тотығады
Тез құмға толы цемент араластырғышқа құладым
Маған көмектес, көмектес, мен қоштасуға жақсы емеспін!
Ол су астында акуланы кездестірді
Құлап кетті, оны ешкім ұстамады
Мен оған сатып алғанымның барлығын қайтардым
Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз, мен өтірік айтпаймын
Ол лай көшкінінің астында қалды
Арыстан жеген
Күлгін Ссион қалып кетті
Маған көмектес, көмектес, мен қоштасуға жақсы емеспін!
Ол |
Ыстық ваннаға суға Ыстық |
Шығыс жағындағы түнгі клубта өле-өлгенше биледі
Маған көмектесіңіз, көмектесіңіз, мен өтірік айтпаймын
Және қоштасу жолдары
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз