Төменде әннің мәтіні берілген Vittu af mér , суретші - Olof Arnalds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olof Arnalds
Ég kraup vid lækinn
Og drakk úr hendi þér
ÞAd var mín veröld
Fyrst þegar ég man eftir mér
Yngri eldri
Stundum þú varst
Fyndin feimin
Fékkst hláturskast med mér
Vertu velkomin til mín
Ég skal breida ofaná þig
Hvernær sem er
Vittu af mér
Og árin kvísludust
Áfram gegnum allt
Og stundum andadi hlýju
Og stundum var kalt
En ég, ég stód
Oftast med þér
Af anda og blódi
Sama ég er og þú
Vertu velkomin til mín
Ég skal breida ofaná þig
Hvernær sem er
Vittu af mér
ÞEir komu og fóru
En alltaf vórum vid
Og saman stódum
Og fundum aftur frid
Sungid dansad
Hlegid ég gat
Gleymt þegar sat hjá þér
Vertu velkomin til mín
Ég skal breida ofaná þig
Hvernær sem er
Vittu af mér
Мен өзен жағасында тізерлеп отырдым
Және сенің қолыңнан ішті
Бұл менің әлемім еді
Бірінші есіме түскенде
Жасы үлкен
Кейде сіз болдыңыз
Күлкілі ұялшақ
Менімен бірге күлді
Маған қош келдіңіз
Мен сенің үстіңе тараймын
Кез келген уақытта
Мен туралы біл
Ал жылдар өте берді
Бәрінен өту
Ал кейде жылумен дем алды
Ал кейде суық болды
Бірақ мен тұрдым
Әдетте сенімен
Рух пен қаннан
Мен де сен сияқтымын
Маған қош келдіңіз
Мен сенің үстіңе тараймын
Кез келген уақытта
Мен туралы біл
Олар келді де кетті
Бірақ біз әрқашан бейне болдық
Ал біз бірге тұрдық
Біз қайтадан тыныштық таптык
Сангид биледі
Мен күле алдым
Қасыңда отырғанда ұмыттым
Маған қош келдіңіз
Мен сенің үстіңе тараймын
Кез келген уақытта
Мен туралы біл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз