brutal - Olivia Rodrigo

I’m so insecure I think

That I’ll die before I drink

And I’m so caught up in the news

Of who likes me and who hates you

And I’m so tired that I might

Quit my job, start a new life

And they’d all be so disappointed

'Cause who am I if not exploited?

And I’m so sick of seventeen

Where’s my fuckin' teenage dream?

If someone tells me one more time

«Enjoy your youth,» I’m gonna cry

And I don’t stick up for myself

I’m anxious and nothing can help

And I wish I’d done this before

And I wish people liked me more

All I did was try my best

This the kind of thanks I get?

Unrelentlessly upset

They say these are the golden years

But I wish I could disappear

Ego crush is so severe

God, it’s brutal out here

(Yeah)

I feel like no one wants me

And I hate the way I’m perceived

I only have two real friends

And lately I’m a nervous wreck

'Cause I love people I don’t like

And I hate every song I write

And I’m not cool, and I’m not smart

And I can’t even parallel park

All I did was try my best

This the kind of thanks I get?

Unrelentlessly upset

They say these are the golden years

But I wish I could disappear

Ego crush is so severe

God, it’s brutal out here

(Yeah, just havin' a really good time)

Got a broken ego, broken heart

(It's brutal out here, it’s brutal out here)

And, God, I don’t even know where to start

Мен өзіме сенімді емеспін деп ойлаймын

Мен ішпей тұрып өлемін

Мен жаңалықтарға                                                                                                                                                                           ...

Мені кім ұнататынын және сені кім жек көретінін

Мен қатты шаршадым, мүмкін

Жұмысымды таста, жаңа өмір баста

Және бәрі де соншалықты ренжіді

«Мен кіммені пайдаланбаймын?

Мен он жетіден қатты ауырдым

Менің жасөспірімдік арманым қайда?

Егер біреу маған тағы бір рет айтса

«Жастық шағыңның рахатын көр» деп жылаймын

Ал мен өзімді жақтамаймын

Мен уайымдаймын және ештеңе көмектесе алмайды

Мен бұны бұрын жасағанымды қалаймын

Адамдар мені көбірек ұнатқанын қалаймын

Бар болғаны қолымнан келген барын          тырыстым

Бұл рахмет мен алғым келеді ме?

Тынымсыз ренжіді

Олар бұл алтын жылдар дейді

Бірақ мен жоғалып болғанымды қалаймын

Эго қатты құмарлық

Құдай, бұл жерде қатыгез

(Иә)

Мені ешкім қаламайтындай сезінемін

Мен өзімді қабылдау жолын жек көремін

Менің тек екі шынайы досым бар

Соңғы кездері жүйкем ауырады

Себебі мен өзіме ұнамайтын адамдарды жақсы көремін

Әр жазған өлеңімді жек көремін

Мен керемет емеспін және ақылды емеспін

Ал мен тіпті параллель тұрақ жасай алмаймын

Бар болғаны қолымнан келген барын          тырыстым

Бұл рахмет мен алғым келеді ме?

Тынымсыз ренжіді

Олар бұл алтын жылдар дейді

Бірақ мен жоғалып болғанымды қалаймын

Эго қатты құмарлық

Құдай, бұл жерде қатыгез

(Иә, уақытты жақсы өткізіп жатырмын)

Эгосы бұзылып, жүрегі жараланды

(Бұл жерде қатыгездік, бұл жерде қатыгездік)

Құдай-ау, неден бастарымды да білмеймін