Angel In The Wings - Olivia Newton-John, Jann Arden
С переводом

Angel In The Wings - Olivia Newton-John, Jann Arden

Альбом
A Celebration In Song E.P.
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201260

Төменде әннің мәтіні берілген Angel In The Wings , суретші - Olivia Newton-John, Jann Arden аудармасымен

Ән мәтіні Angel In The Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel In The Wings

Olivia Newton-John, Jann Arden

Оригинальный текст

I know it’s been a long time now;

you’ve been hanging at the end of your rope.

I know that you’ve been strong somehow, but now you’re down to your last tray

of hope.

There are some things only your heart can see

There are some things that you’ve got to believe

Look over your shoulder,

There’s an angel in the wings

(Angel in the wings)

The good times and hard times,

There’s an angel in the wings

(Angel in the wings)

I know that you’ve been drifting at sea.

Sailing on that ocean of tears

It’s time for you to come back to me

Baby, that’s why my love is here

There are sometimes we want to be on our own

There are some times when it’s time to come home

Look over your shoulder,

There’s an angel in the wings

(Angel in the wings)

The good times and hard times,

There’s an angel in the wings

(Angel in the wings)

I see it, oh I feel it

There’s an angel in the wings

(Angel in the wings)

So don’t give up

(Don' give up)

No don’t give in, there’s an angel

(Angel in the wings)

Oh I feel it, angel in the wings…

I know it’s been a long time now;

you’ve been hanging at the end of your rope.

Перевод песни

Қазір бұл ұзақ уақыт болғанын білемін;

сіз арқаныңыздың ұшында ілініп қалдыңыз.

Қандай да бір дәрежеде күшті болғаныңызды білемін, бірақ енді соңғы науаға                                   

үміттен.

Кейбір нәрселерді тек сіздің жүрегіңіз көре алады

Сіз сенуіңіз керек нәрселер бар

Иығыңа қара,

Қанаттарда періште бар

(Қанаттағы періште)

Жақсы күндер мен қиын күндер,

Қанаттарда періште бар

(Қанаттағы періште)

Сіз теңізде жүргеніңізді білемін.

Көз жасы мұхитында жүзу

Сіздің маған қайта                                                                                                                                                                                                                                                                              |

Балам, сондықтан менің махаббатым осында

Кейде біз өзімізде болғымыз келеді

Үйге келу уақыты келгенде бірнеше рет бар

Иығыңа қара,

Қанаттарда періште бар

(Қанаттағы періште)

Жақсы күндер мен қиын күндер,

Қанаттарда періште бар

(Қанаттағы періште)

Мен оны көремін, мен оны сеземін

Қанаттарда періште бар

(Қанаттағы періште)

Сондықтан берілмеңіз

(берілме)

Жоқ, берілме, періште бар

(Қанаттағы періште)

О, мен оны сезінемін, қанатты періште...

Қазір бұл ұзақ уақыт болғанын білемін;

сіз арқаныңыздың ұшында ілініп қалдыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз