Төменде әннің мәтіні берілген Impalpable , суретші - Odezenne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Odezenne
Comment?
on m’voit rarement
J’traine dans les beaux quartiers
J'était toujours absent
Dès qu’tu rentrais à pieds
J’suis la pépite dans l 'évier
Ou comme une éclipse en été
J’vois peu les endettés
J’ai jamais fait dans l'équité
J’connais pas trop l’Afrique de l’Ouest
Mais les faubourgs d’Hollywood
16 piges, blonde et teen
J’t’offre une caisse à 20 000
C’est moi qui te donne la belle vie
Goût, chocolat vanille
Mé-merde
J’ai loupé l’bus encore en retard à Bali
La française des jeux
N’aime pas trop ma guest-list
Les casinos m’interdisent
Au pire l'état me supervise
Pourquoi les cocus persistes?
J’ai rien à voir à l’adultère
C’est un problème de fiance-con
Il y a bien qu’elle qu’ai pû le faire
Putain
Des affamés surcharge mon répondeur
Ouvert aux heures de change
J’n’ai aucun sens des priorités
J’suis vite sourd
Des qu’un type m’saoule
À priori c’est
Que je transforme vite fais un bruit qui court en notoriété
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
Au pire pardonnez moi
J’suis le coup de vent qui influence tes choix
Pour t’ravir ou te décevoir
Le bruit qui court dis que la chance n’a plus confiance en l’espoir
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
Au pire pardonnez moi
J’suis le coup de vent qui influence tes choix
Pour t’ravir ou te décevoir
Le bruit qui court dis que la chance n’a plus confiance en l’espoir
J’suis c’truc
Qui fait qu’les noirs ont un gros sexe
Et qu’les Arabes volent des mobylettes
A coté d’un Prisunic
J’fais d’ta sœur une choune
Qui aime se lier
Dans une cage d’escalier
Avec des voleurs de poules
J’ai donné la tchatche aux macaronis
La connerie aux Texans
J’peux faire d’un mec un truc plus flippant
Que le Haka des Maoris
Je saute de bouches en bouches
De saut d’chat en pied d’biche
J’m’affole, j’informe
J’suis tordu comme un tire-bouchon
De classes en cours d'école
Je fais que ta mère
A sur’ment un jour couché
Avec la femme du boucher
J’raconte des trucs de la vie
Des p’tits ragots épicés
Belles du 3ème, vue du 1er
Vieux du rez-de-chaussée
J’côtoie tout le monde
Toutes classes sociales confondues
Tu m’connais bien, hein?
On a d’jà été confronté
Un bruit qui court au galop
Plus vite que la syphilis
Aussi vé-ner que l’typhus
Et impossible à stopper
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
J’fais qu’Sandra emballe mal
Et que l’gothique de l'école
Boit du sang de chaton
La réputation
Ses problèmes, ses équations
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
J’fais qu’Sandra emballe mal
Et que l’gothique de l'école
Boit du sang de chaton
La réputation
Ses problèmes, ses équations
J’suis l’envahissant
Celui qui te fait sentir comme adolescent
Pique dans le coeur a toute heure mais rouge comme le sang
Appelle moi Cupidon
J’te rends croc' pour un cul bidon
Ou accro aux cubis dit-on
J’fais dans l’tragique ou dans le fleur bleu
J’monte ta testostérone dans l’instant
Ou te laisse tester sans l’sérum pour longtemps
J’actionne les manettes
Affectionne les minettes
J’lâche des tonnes de petits noms
A base de «chou"et «d'bébé"ou «d'bout»
Comment me dire non?
J’fous d’la couleur dans ta journée grise
Une dose de pudeur pour la go que tu vises
Ambiance vahinée dans l’tro-mé
Entre deux rames t’as pas idée d’comme j’commets
Des coups de foudre à baliser le terrain de connes que je connais
J’te fais kiffer sa mère la brune
Et puis j’crée l’manque et l’amertume
J’donne le goût
J’infuse le corp et l’esprit
Et j’gomme le tout
J’annule le sort et met l’prix
J’nais dans l’oeil et la rétine
J’suis maqué aux sourires et aux larmes
J’suis planqué dans le souvenir et les âmes
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
J’chasse les doutes en tchatchant
Trace ma route en chantant bêtement
Frappe à gauche en entrant
D’un battement
Et la j’te shoot dans l’tranchant
(Lentement)
Impalpable
J’glisse entre les doigts
Change une vie d’un claquement
J’chasse les doutes en tchatchant
Trace ma route en chantant bêtement
Frappe à gauche en entrant
D’un battement
Et la j’te shoot dans l’tranchant
Lentement
Қалай?
сен мені сирек көресің
Мен әдемі аудандарда қыдырамын
Мен әрқашан алыста болдым
Үйге бара салысымен
Мен раковинадағы кесекпін
Немесе жазда тұтылу сияқты
Мен борышкерлерді әрең көремін
Мен ешқашан әділдік жасамадым
Мен Батыс Африканы білмеймін
Бірақ Голливудтың шет аймақтары
16 жаста, аққұба және жасөспірім
Мен сізге қорапты 20 000 ұсынамын
Саған жақсы өмір сыйлайтын менмін
Дәмі, ванильді шоколад
Маған
Мен Балиде автобусты кешіктіріп қалдым
Ойындардың француздары
Менің қонақтар тізімім ұнамайды
Казинолар маған тыйым салады
Ең сорақысы мені мемлекет қадағалайды
Неліктен көкірекшелер сақталады?
Менің зинақорлыққа еш қатысым жоқ
Бұл күйеу жігіттің мәселесі
Оның қолынан келетіні жақсы
Жезөкше
Аш адамдар менің жауап беру құрылғымды шамадан тыс жүктеп алады
Айырбастау уақытында ашық
Мен басымдықтарды түсінбеймін
Мен тез саңыраумын
Бір жігіт мені мас қыла салысымен
Басында солай
Менің тез түрленетінім танымалдыққа айналған шу шығарады
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Ең жаманы мені кешір
Мен сіздің таңдауыңызға әсер ететін екпінмін
Сізді қуанту немесе көңіліңізді қалдыру үшін
Сәттілік енді үмітке сенбейді деген қауесет бар
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Ең жаманы мені кешір
Мен сіздің таңдауыңызға әсер ететін екпінмін
Сізді қуанту немесе көңіліңізді қалдыру үшін
Сәттілік енді үмітке сенбейді деген қауесет бар
Мен ол затмын
Кім қара халықты үлкен жынысты етеді
Ал арабтар мопед ұрлайды
Присуниктің жанында
Мен сенің әпкеңді таңдаймын
Кім байланысқанды ұнатады
Баспалдақ алаңында
Тауық ұрыларымен
Мен макаронға сұхбат бердім
Техастарға ақымақтық
Мен жігітті қорқынышты ете аламын
Маори Хакаға қарағанда
Мен ауыздан ауызға секіремін
Секірген мысықтан ломға дейін
Мен үрейленемін, хабарлаймын
Мен штопор сияқты бұралып қалдым
Сабақтан мектепке дейін
Мен сенің анаңды жасаймын
Әрине, бір күн жатып алады
Қасапшының әйелімен
Мен өмірді айтамын
Кішкентай ащы өсек
3-ші беллес, 1-ші көрініс
Ескі бірінші қабат
Мен барлығын кездестіремін
Барлық әлеуметтік таптар біріктірілді
Сіз мені жақсы білесіз, иә?
Біз қазірдің өзінде бетпе-бет келдік
Жүйрік дыбыс
Сифилиске қарағанда тезірек
Іш сүзегі сияқты құрметті
Және тоқтаусыз
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Мен Сандраны нашар жинадым
Және бұл мектеп готикасы
Котенка қанын ішеді
Бедел
Оның есептері, оның теңдеулері
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Мен Сандраны нашар жинадым
Және бұл мектеп готикасы
Котенка қанын ішеді
Бедел
Оның есептері, оның теңдеулері
Мен басқыншымын
Сізді жасөспірім сияқты сезінетін адам
Жүректі кез келген уақытта шағып алады, бірақ қан сияқты қызыл
мені амур деп ата
Саған өтірік есекке азу беремін
Немесе кубиктерге тәуелді дейді
Мен трагедияда немесе көк гүлде жасаймын
Мен сіздің тестостероныңызды дәл қазір көтеріп жатырмын
Немесе сарысусыз ұзақ уақыт тестілеуге рұқсат етіңіз
Мен тұтқаларды басқарамын
Балапандарды жақсы көр
Мен көптеген кішкентай есімдерді тастаймын
«Қырыққабат» және «бала» немесе «бұт» негізінде
Маған жоқ деп қалай айтамын?
Мен сенің сұр күніңде түске ессіз
Сіз мақсат етіп отырған жол үшін қарапайымдылық дозасы
Тро-медегі Вахин атмосферасы
Екі пойыздың арасында менің қалай әрекет ететінімді білмейсіз
Мен білетін қаншықтардың жерін белгілеу үшін найзағай соғады
Мен сені оның брюнетка анасы сияқты қыламын
Содан кейін мен жетіспеушілік пен ащылықты жасаймын
дәмін беремін
Мен дене мен ақылды сіңіремін
Ал мен оның бәрін өшіремін
Мен заклинанияны тоқтатып, бағасын қоямын
Мен көздің және тордың торында туылғанмын
Мен күлімсіреп, көз жасыммен маскирленгенмін
Мен естеліктер мен жандарға тығылдым
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Мен сөйлесу арқылы күмәнданамын
Менің жолымды ақымақ ән сал
Кіру кезінде солға басыңыз
Соққымен
Ал мен сені шетінен атып тастаймын
(Баяу)
Елеусіз
Мен саусақтарымның арасынан сырғып өтемін
Бір сәт өмірді өзгертіңіз
Мен сөйлесу арқылы күмәнданамын
Менің жолымды ақымақ ән сал
Кіру кезінде солға басыңыз
Соққымен
Ал мен сені шетінен атып тастаймын
Баяу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз