Төменде әннің мәтіні берілген Jacques a dit , суретші - Odezenne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Odezenne
Rattraper les non-dits et les mensongeries
Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie
L’attente elle est bannie, il faut plonger-er
Éperdus dans la nuit, il faut lover-er
Et ça me porte au loin
Les années mortes sont belles
J’ai pas compris la vie
Mais Jacques a dit tapis
Les années mortes sont loin
Et ça me porte loin d’elles
J’ai pas compris la vie
Mais Jacques a dit tant pis
Rattraper les non-dits et les mensongeries
Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie
L’attente elle est bannie, il faut plonger-er
Éperdus dans la nuit, il faut lover-er
Rattraper les non-dits et les mensongeries
Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie
L’attente elle est bannie, il faut plonger-er
Éperdus dans la nuit, il faut lover-er
Et ça s’envole le temps
Il ne faut pas s’en faire
On va on vient de rien
Tout ira bien pépère
Et ça me brûle les doigts
Crever la bulle.
«Cruel»
J’ai pas saisi ma vie
Mais Jacques a dit, parti
Rattraper les non-dits et les mensongeries
Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie
L’attente elle est bannie, il faut plonger-er
Éperdus dans la nuit, il faut lover-er
Rattraper les non-dits et les mensongeries
Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie
L’attente elle est bannie, il faut plonger-er
Éperdus dans la nuit, il faut lover-er
Par paquet de cent
Je gomme le temps
(Rattraper les non-dits et les mensongeries)
Attrape-qui-peut
Déglacer le sang
(Tu pousses un peu tu vis, c’est une étrangerie)
Avant c'était mieux
Après c'était vieux
(L'attente elle est bannie, il faut plonger)
Se sauve-qui-veut
Ricocher un peu
(Éperdus dans la nuit, il faut lover)
Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз
Сәл итерсең өмір сүресің, бөтен
Күту жойылды, сіз суға түсуіңіз керек
Түнде жоғалдық, біз ғашық болуымыз керек
Және ол мені алып кетеді
Өлген жылдар әдемі
Мен өмірді түсінбедім
Бірақ Жак бәрін айтты
Өлген жылдар алыс
Және бұл мені олардан алыстатады
Мен өмірді түсінбедім
Бірақ Жак өте жаман айтты
Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз
Сәл итерсең өмір сүресің, бөтен
Күту жойылды, сіз суға түсуіңіз керек
Түнде жоғалдық, біз ғашық болуымыз керек
Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз
Сәл итерсең өмір сүресің, бөтен
Күту жойылды, сіз суға түсуіңіз керек
Түнде жоғалдық, біз ғашық болуымыз керек
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Уайымдама
Біз жоқтан келдік
бәрі жақсы болады әке
Және бұл менің саусақтарымды күйдіреді
Көпіршікті жарып жіберіңіз.
«Қатыгез»
Мен өз өмірімді түсінбедім
Бірақ Жак кетті деді
Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз
Сәл итерсең өмір сүресің, бөтен
Күту жойылды, сіз суға түсуіңіз керек
Түнде жоғалдық, біз ғашық болуымыз керек
Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз
Сәл итерсең өмір сүресің, бөтен
Күту жойылды, сіз суға түсуіңіз керек
Түнде жоғалдық, біз ғашық болуымыз керек
Жүз пакетке
Мен уақытты өшіремін
(Айтылмағандар мен өтіріктерді ұстаныңыз)
Кім-қалай алады?
Қанды тазарту
(Сіз аздап итермелесеңіз, өмір сүресіз, бұл бейтаныс)
Бұрын жақсырақ болатын
Содан кейін ескі болды
(Күту тоқтатылды, сіз суға түсуіңіз керек)
қашып кету
Кішкене рикошет
(Түнде жоғалдық, біз сүюіміз керек)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз