No More Cane on the Brazos (1959) - Odetta
Альбом: The Complete Collection: 1954 - 1962
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:39
Төменде әннің мәтіні берілген No More Cane on the Brazos (1959) , суретші - Odetta аудармасымен
Ән мәтіні No More Cane on the Brazos (1959) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No More Cane on the Brazos (1959)
Odetta
Оригинальный текст
Ain’t no more cane on the Brazos
Mmm, mmm
They done ground it all in molasses
Ooh, ooh
Go down, old Hannah, don’t you rise no more
Mmm, mmm
If you rise, it’ll bring a judgement sure
Ooh, ooh
If I had a sentence like ninety-nine years
Mmm, mmm
All of the dogs on the Brazos wouldn’t keep me here
Ooh, ooh
Shoulda been here in nineteen and ten
Ooh, ooh
Drivin' the women just like the men
Ooh, ooh
Should been here in nineteen and four
Mmm, mmm
You could find a dead body in every row
Ooh, ooh
Ain’t no more cane on this Brazos
Mmm, mmm
They done ground it all in molasses
Ooh, ooh
Перевод песни
Бразода бұдан былай таяқ жоқ
Ммм, ммм
Олар мұның барлығын сірнеде ұнтақтады
Ой, ой
Төмен түс, қарт Ханна, енді көтерілме
Ммм, ммм
Егер сіз көтерсеңіз, бұл сотқа ие болады
Ой, ой
Егер менде тоқсан тоғыз жыл сияқты сөйлем болса
Ммм, ммм
Бразостағы иттердің бәрі мені осында ұстамайды
Ой, ой
Осында он тоғыз және онда болуы керек еді
Ой, ой
Әйелдерді еркектер сияқты айдап жүр
Ой, ой
Осында он тоғыз және төртте болуы керек еді
Ммм, ммм
Сіз әр қатардан өлі денені таба аласыз
Ой, ой
Бұл Бразоста енді таяқ жоқ
Ммм, ммм
Олар мұның барлығын сірнеде ұнтақтады
Ой, ой
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз