House of the Risking Sun - Harry Belafonte, Odetta

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

It’s been the ruin of many poor girl

And I’m only one

If I had listened what my mama said

I’d been at home today

But being young and foolish

Let a gambler lead me astray

My mother, she’s a tailor

Sold those new blue jeans

My sweetheart, he’s a drunkard

Drinks way down in New Orleans

Go tell my baby sister

Never do like I have done

To shun the house in New Orleans

They call the Rising Sun

One foot is on the platform

And the other one on this train

I’m going back to New Orleans

Can’t get rid of my ball and chain

I’m going back to New Orleans

My race is almost run

I’m going back to spend my life

'Neath the house of the rising sun

There is a house in New Orleans

Жаңа Орлеанда үй бар бар

Олар шығыс күн деп атайды

Бұл көптеген бейшара қыздардың күйреуіне айналды

Ал мен жалғызбын

Анамның айтқанын тыңдасам

Мен бүгін үйде болдым

Бірақ жас және ақымақ

Құмар ойыншы мені адастырсын

Менің анам, ол тігінші

Жаңа көк джинсы саттым

Менің жаным, ол маскүнем

Жаңа Орлеандағы сусындар

Барып, сіңіліме айт

Ешқашан мен істегендей жасамаңыз

Жаңа Орлеандағы үйден аулақ болу үшін

Олар шығыс күн деп атайды

Бір аяғы платформада

Ал екіншісі осы пойызда

Мен Жаңа Орлеанға қайтамын

Доп пен шынжырдан құтыла алмаймын

Мен Жаңа Орлеанға қайтамын

Менің жарысым дерлік жүгіреді

Мен өмірімді өткізуге қайтып келемін

'Күншығыс үйінің жанында

Жаңа Орлеанда үй бар бар