Төменде әннің мәтіні берілген Want to Be , суретші - Oddisee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oddisee
There’s this feeling, I’ve been chasing
I’ve got leads on, its location
It changes form, every time I face it
Only appreciated when it’s gone
Taken for granted like it’s etched in stone
But liberty ain’t strong, any wrong break it
Placed in my arms, my control in cages
'Tween a rock and a hard place and they say move on
That’s what I’m trying to do, a miracle to perform
But you can’t make that without an eyebrow raising
People want your magic for their own ovation
When you’re in full bloom is when the beehive swarms
And the time I’ve wasted, trying to fit in norms
People like me more when I pretend I’m basic
But what do I want, I practiced patience
And right then and there it dawned
I just want to be happy
I just want to be free
I just want to be left alone
I just want to be me
What in the world are you looking for
Can’t a young man get money on tour?
Live in Brooklyn buildings, pre-war
With a name that don’t make you think of C4
High-ceiling apartments
No ceiling on my living, I ain’t giving up options
Love without a limit is the mission accomplished
Don’t expect to get it without wetting of armpits
I sweat these pores
In this American scheme, a picket sign to a fence
They want to kick me out the country as a line of defense
See me, I’m from the country and I’m proud of my ends
And even though you try to shun me, you ain’t shrouding intent
I’m just a man with a vision in a tunnel with hit-men
Trying to shoot the lightbulb because they thought I was twitching
Got a few ideas, wrote them down in a list
Let me say them now before I forget them
I just want to be happy
I just want to be free
I just want to be left alone
I just want to be me
I don’t believe in a promise
Unless it’s one I made myself
'Cause there is no denying the facts, if I’m the only accomplice
And rarely have I courted for help
I ain’t trying to monstrous
I just want month’s rent
A little something extra, I ain’t hoarding the wealth
'Cause 99 percent of us is trying to get success
That 99 percent of us was already dealt
No trophy on the mantle but I got a mantle
When mama couldn’t pay the power, I would grab the candles
I’m just thankful I can channel that to block a tangle
Steering straight and I don’t hesitate to park an angle
I’m just trying to turn a smirk to a smile
Restricted to allow
All while keeping my distance from the crowd
And that may change along the road I pave
But today right here and now
I just want to be happy
I just want to be free
I just want to be left alone
I just want to me
I just want to be happy
I just want to be free
I just want to be left alone
I just want to me
Бұл сезім бар, мен қудым
Менде болжам бар, оның орналасқан жері
Бұл форманы өзгертеді, мен оған кез-келген уақытта
Ол кеткенде ғана бағаланады
Бұл тасқа қашалған
Бірақ бостандық күшті емес, оны кез келген қате бұзады
Құшағымда, бақылауым торда
«Тас пен қатты жердің арасын кесіп, әрі қарай жүре бер» дейді
Мен мұны істеуге тырысамын, өнер көрсетуге тырысамын
Бірақ қасыңызды көтермей мұны жасай алмайсыз
Адамдар сенің сиқырыңды өздерінің қошеметтері үшін қалайды
Сіз толық гүлдеген кез кез ара ұясы үйірленетін ара ұясының ара ара ұясы |
Мен нормаларға сәйкес келуге тырысып, уақытымды босқа кетірдім
Мен өзімді қарапайыммын деп көрсеткенде, адамдар мені көбірек ұнатады
Бірақ мен не қалам шыдамды үйрендім
Дәл сол кезде таң атты
Мен тек бақытты болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жалғыз қалғым келемін
Мен тек мен болғым келеді
Дүниеден не іздейсіз?
Жас жігіт гастрольде ақша ала алмайды ма?
Бруклин ғимараттарында тұрыңыз, соғысқа дейін
C4 туралы ойланбайтын атымен
Төбесі биік пәтерлер
Менің өмірімде төбелер жоқ, мен опциялардан бас тартпаймын
Шексіз махаббат - бұл орындалған миссия
Қолтықты суламай аламын деп күтпеңіз
Мен бұл тесіктерді терлеймін
Бұл американдық схемада қоршауға пикет белгісі
Олар мені қорғаныс шебі ретінде елден қуып жібергісі келеді
Мені қараңыз, мен елденмін және өз болғанымды мақтанамын
Менен аулақ болуға тырыссаңыз да, ниетіңізді жасырмайсыз
Мен жай ғана хит-мен туннельінде көретін адаммын
Шамды түсірмек болды, себебі олар мені дірілдеп жатыр деп ойлады
Бірнеше идеялар алды, оларды тізімге жазды
Оларды ұмытып кетпес бұрын, қазір айтып берейін
Мен тек бақытты болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жалғыз қалғым келемін
Мен тек мен болғым келеді
Мен уәдеге сенбеймін
Өзім жасаған болмаса
Өйткені, егер мен жалғыз сыбайлас болсам, фактілерді жоққа шығаруға болмайды
Көмек сұрап сотқа жүгінгенім сирек
Мен құбыжық жасауға тырыспаймын
Мен тек айлық жалдау ақысын алғым келеді
Кішкене артық нәрсе, мен байлықты жинамаймын
'Себебі табысты жетуге тырысамыз
АҚШ-тың 99 пайызы қазірдің өзінде жұмыс істеді
Мантияда жүлде жоқ, бірақ менде мантия бар
Анам электр қуатын төлей алмаған кезде, мен шамдарды ұстайтын едім
Мен жай ғана алғысымды білдіремін, мен оны толығымен блоктау үшін арнаймын
Рульді түзу басқарып, бұрышты тұрақтаудан тартынбаймын
Мен жай ғана күлкімді күлкіге айналдыруға тырысамын
Рұқсат шектелген
Көпшіліктен арақашықтықты сақтай отырып
Бұл мен салған жолдың бойында өзгеруі мүмкін
Бірақ бүгін дәл осы жерде және қазір
Мен тек бақытты болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жалғыз қалғым келемін
Мен жай ғана мені қалаймын
Мен тек бақытты болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жалғыз қалғым келемін
Мен жай ғана мені қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз