Belong to the World - Oddisee
С переводом

Belong to the World - Oddisee

Альбом
The Good Fight
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266710

Төменде әннің мәтіні берілген Belong to the World , суретші - Oddisee аудармасымен

Ән мәтіні Belong to the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Belong to the World

Oddisee

Оригинальный текст

Walk around the city by my lonesome

All that what I see is where the flow from

There’s a million faces in the place to be

Get it where they fit in trying slip in which space is me

Within the sea, am I unique or just another fish

To grow feet and walk a beach how most done

Evolvin' at a speed is hard to see I’m in the chill lane

I be in the lobby in a party where I feel strange

Never was the cool dude, never was a suave guy

More like the odd guy, one that women are rude to

Never wanted to be the type that they were used to

Now I’m flying somewhere overlooking a dream

And being overlooked did wonders for my esteem

Now I get a lot of likes like I’m the one that they grew to

Something I couldn’t see when I belonged to the scheme

Separated from the cliques and I created a team

It was me, Amir Mohamed, Oddisee is the squad

Much appreciation to 'em both of them gave me a job

Tried to tell 'em I ain’t part of the commerce of art

They was «Like yeah you are, you smart»

I’m just trying to break out the mould

Trying to do the opposite of everything that I’m told

Try to put me in a box, already in a globe

So I don’t get offended by the thinking of the old

Where I’m at is where I go, and a circle ain’t my thang

So it seems there were two gangs

Not enough, but too much changed

Two extremes and we are caught in the middle

Forever lost in the process to choose 'tween

Somebody ask what do you claim

I belong to the world

Save a seat for the quiet one

I’m working hard to make my ones able, there ain’t a place

That I don’t call home, was dropping beats at the lunch table

Now you can buy one, gotta keep my funds stable

The Western world to me is all wrong

And Babylon becoming unstable, don’t wanna die young

I’m making moves like the ice caps staying hot

With a tight track, never spoiled I don’t want labels

If you can find one, take it that they all wrong

I’m feeling to unchain you

And liberate you from the Wall Streets you occupy

There’s a lot of sky and underneath it a lot of pie

And you don’t need a bigger plate, just a smaller stomach

You fed up on the feeling once, and you convinced you want it

Well go and get it, be another statistic

Bit off more than you can chew and so you started to vomit

I don’t go that route, I don’t hang with them

I just go around the globe and not a turn for the stunting

And keep it all in house, the world is my backyard

Don’t try and break my fence, nah

I’m just trying to break out the mould

Trying to do the opposite of everything that I’m told

Try to put me in a box, already in a globe

So I don’t get offended by the thinking of the old

Where I’m at is where I go, and a circle ain’t my thang

So it seems there were two gangs

Not enough, but too much changed

Two extremes and we are caught in the middle

Forever lost in the process to choose 'tween

Somebody ask what do you claim

I belong to the world

What’s a clique, what’s a crew, what’s a gang

To a brother who been doing this thing all along

I belong to my name, that’s the only set I claim

I ain’t bothered by the politics of fame.

I perform, they

Put on, that’s the norm, trying to get me on a song like

Baller this, shooter that, then they got wrong mic

This the wrong platform, they about the wrong life

This is for the people I’m just trying to cut a path forward

Trying make some music for the future that will last long

Though the never ask for it

I’ma give it to 'em, I’ma give it to 'em

Pioneering tunes and forever I’ma live through 'em

Word to Bob Marley he put memories in melodies

It’s relevant in the present though he made it in the 70's

That right there was telling me the classic where it better be

And if it ain’t then it don’t deserve to represent the pedigree

Part of the solution, or part of the problem

All the moving parts in the process revolving

What are you involved in, answered my calling

I belong to the world

Перевод песни

Менің жалғыздығыммен қаланы аралаңыз

Мен көретін нәрсенің бәрі ағынның қайдан келетіні

Бұл жерде миллион жүздер бар

Қай кеңістікте мен екенімді тапсыру үшін оларды қолайлы орын алыңыз

Теңізде мен бірегеймін бе, басқа балықпын ба?

Аяқ өсіру және жағажайда серуендеу ең жақсы

Жылдамдықпен дамып келе жатқанымды көру қиын

Мен өзімді біртүрлі сезінетін кеште фойеде боламын

Ешқашан керемет жігіт болған емес, ешқашан жақсы жігіт болған емес

Әйелдер дөрекілік танытатын біртүрлі жігітке ұқсайды

Ешқашан олар үйренген тип болғысы келмеді

Қазір мен арманға қарамай бір жерге ұшып бара жатырмын

Мені елемеу менің құрметім үшін керемет болды

Қазір мен өзім өскен сияқты көп ұнайды

Мен схемаға жататынымды көре алмайтын нәрсе

Топтардан бөлініп, топ құрдым

Бұл мен, Әмір Мұхамед, Оддиси - жасақ

Екеуіне де үлкен алғыс маған жұмыс берді

Оларға өнер коммерциясының бір бөлігі емес екенімді айтуға тырыстым

Олар «Иә, сен сияқтысың, сен ақылдысың»

Мен жай қалыпты бұзуға тырысамын

Мен айтқанның бәріне қарама-қарсы жасауға тырысады

Мені қазірдің өзінде глобустағы қорапқа салып көріңіз

Сондықтан                                                                                                                      көне

Мен баратын жер                           жер                   менің  мәні  болмайды

Екі банды болған сияқты

Жетпейді, бірақ тым көп өзгерді

Екі шектен шығу және біз ортаға                                                                                                                                    |

'арасын таңдау процессінде мәңгілікке  адалды

Біреу сіз не деп сұрайды

Мен әлемге жатамын

Тыныш орынға орынды сақтаңыз

Мен өзімнің                                                                                                                                                                   иш                      иш                          иш                                          иш |

Мен үйге қоңырау шалмайтыным, түскі ас үстелінде биттерді тастадым

Енді біреуін сатып алуға болады, менің қаражатымды тұрақты ұстауым керек

Батыс әлемі мен үшін бәрі дұрыс емес

Ал Вавилон тұрақсыз болып, жас өлгісі келмейді

Мен мұздықтардың ыстық күйінде қалуы сияқты қозғалыстар жасаймын

Тығыз жол, ешқашан бұзылмаған жапсырмаларды қаламаймын

Біреуін таба алсаңыз, олардың барлығы қате деп есептеңіз

Мен сізді босатып алғым келеді

Сізді басып алған Уолл-стриттерден босатыңыз

Аспан көп, оның астында көп бәліш бар

Және сізге үлкен табақша қажет емес, кішкентай асқазан

Сіз бұл сезімнен бір рет шаршадыңыз және оны қалайтыныңызға сендіңіз

Барып алыңыз, басқа статистик болыңыз

Шайнайтыныңыздан көбірек аздап алсаңыз, құса бастадыңыз

Мен бұл бағытқа бармаймын, мен олармен араласпаймын

Мен жай ғана жер шарын аралап жүрмін, өсудің артына бұрылмаймын

Мұның бәрін үйде ұстаңыз, әлем менің ауламым

Менің қоршауымды бұзба, жоқ

Мен жай қалыпты бұзуға тырысамын

Мен айтқанның бәріне қарама-қарсы жасауға тырысады

Мені қазірдің өзінде глобустағы қорапқа салып көріңіз

Сондықтан                                                                                                                      көне

Мен баратын жер                           жер                   менің  мәні  болмайды

Екі банды болған сияқты

Жетпейді, бірақ тым көп өзгерді

Екі шектен шығу және біз ортаға                                                                                                                                    |

'арасын таңдау процессінде мәңгілікке  адалды

Біреу сіз не деп сұрайды

Мен әлемге жатамын

Клик деген не, экипаж деген не, банда деген не

Мұның бәрін осылай істеген бауырласқа

Мен өзімнің атыма жатамын, бұл менің жалғыз жиынтығы

Мені атақ-даңқ саясаты алаңдатпайды.

Мен орындаймын, олар

Бұл норма, мені әнге ұқсауға тырысады

Баллер мынау, мынау атқыш, содан кейін олар қате микрофон алды

Бұл қате платформа, олар дұрыс емес өмір туралы

Бұл адамдар үшін мен тек алға қарай жолды кесуге тырысамын

Болашаққа ұзақ уақытқа созылатын музыка жасауға тырысу

Оны ешқашан сұрамаса да

Мен оны оларға беремін, мен беремін

Пионер әуендері және мен олармен мәңгі өмір сүремін

Боб Марлиге ол әуендерде естеліктерді қойды

Бұл қазіргі уақытта, бірақ ол оны 70-ші жылдары жасады

Дәл сол жерде маған классиканың қай жерде болғаны жақсы екенін айтты

Ал егер олай болмаса, ол асыл тұқымды көрсетуге лайық емес

Шешімнің бөлігі немесе проблеманың бір бөлігі

Процесстегі барлық қозғалатын бөліктер айналады

Сіз немен айналысып жатырсыз,  қоңырауыма жауап берді

Мен әлемге жатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз