Once Blue - October Project

In the strange light

Of someone else

The air is darkening

There’s no one here

Who can help me see myself

In the once blue

Of better days

A sudden emptiness

I close my eyes

Hoping I might fade away

And if I do

I’ll come to you

As if I’m not too late

For all we are

And all we were

Nights of wonder

Lying under dying stars

Love exactly as it seems

Someone true

To show you who you really are

And the dream you meant to dream

At the still point

Of wild days

There lies a wilderness

Inside of me

Everywhere

But there you are

In the long night

Where you are safe

The ghost of childhood

Is wide awake

Telling you to close your eyes

And if you do

I’ll come to you

As if I’m not too late

For all we are

And all we were

Nights of wonder

Lying under dying stars

Love exactly as it seems

Someone true

To show you who you really are

And the dream you meant to dream

And if you knew

I’d come to you

Nights of wonder

Lying under dying stars

Love exactly as it seems

Someone true

To show you who you really are

And the dreams you’re meant to dream

Біртүрлі жарықта

Басқа біреуден

Ауа қараңғыланып барады

Мұнда ешкім жоқ

Маған өзімді көруге кім көмектесе алады?

Бір кездегі көк түсте

Ең жақсы күндер

Кенеттен пайда болатын бос

Мен көзімді жамамын

Мен жоғалып кетуім мүмкін деп үміттенемін

Ал егер болсам

Мен сізге  келемін

Мен әлі кеш емес сияқтымын

Біз бәріміз үшін

Және бәріміз болдық

Таңғажайып түндер

Өліп бара жатқан жұлдыздардың астында жатыр

Көрінетіндей сүйіңіз

Біреу шын

Сізге шын мәнінде кім екеніңізді көрсету үшін

Ал сіз армандағыңыз келген арман

Тыныштық нүктесінде

Жабайы күндер

Ол жерде                                

Менің ішімде

Барлық жерде

Бірақ сен барсың

Ұзын түнде

Сен қайдасың

Балалық  елесі

Қатты ояу

Сізге көздеріңізді жабуды айтып жатыр

Ал болсаңыз

Мен сізге  келемін

Мен әлі кеш емес сияқтымын

Біз бәріміз үшін

Және бәріміз болдық

Таңғажайып түндер

Өліп бара жатқан жұлдыздардың астында жатыр

Көрінетіндей сүйіңіз

Біреу шын

Сізге шын мәнінде кім екеніңізді көрсету үшін

Ал сіз армандағыңыз келген арман

Ал егер білсеңіз

Мен сізге  келетін едім

Таңғажайып түндер

Өліп бара жатқан жұлдыздардың астында жатыр

Көрінетіндей сүйіңіз

Біреу шын

Сізге шын мәнінде кім екеніңізді көрсету үшін

Және сіз армандайтын армандар