If I Gave You My Heart - Ocean Colour Scene

If I gave you my heart where would you be

Would it mean nothing if not for me?

If I gave you my eyes what would they see

Would they see nothing if not for me?

But I gave you my hand and my sign

And my soul on the earth

And I gave up on truth

When I heard about the worst

So I lived out of love

When I gave it away

And I sold off my soul

When there was no-one to pay

If I gave you my hand what would it write

Would it say nothing or say it’s alright

If I gave you my arms would they hold you tight

First light of morning or bid you goodnight

And I gave you my strength and my worth

And I gave you my gift

And I moved on the first

And I left us to drift

And I’ll reap from the soil

And I’ll build homes from wood

It’s a new better life

And we have to and should

And I gave you my dream of the world

And we stood on the quay

And we sang to the wind

And the whole darkening sea

And I feel my weight

And I guard my soul

And I found my beliefs

When I found my control

I gave you my hand

And my soul on the earth

And I gave up on the truth

When I heard about the worst

So I lived out of love

When I gave it away

And I sold off my soul

When there was no-one to pay

Саған жүрегімді берсем қайда болар едің

Мен үшін  болмаса                мән болмас па еді?

Саған көздерімді  берсем не көрер еді

Мен болмасам, олар ештеңе көрмей ме?

Бірақ мен саған қолым мен белім бердім

Ал менің жаным жердегі

Мен ақиқаттан  бас тарттым

Мен ең нашар туралы естігенде

Сондықтан мен махаббаттан тұрдым

Мен оны бергенде

Мен жанымды саттық

Төлейтін  ешкім болмаған кезде

Саған қолымды берсем не жазар болды

Ол ештеңе айтпай ма, жақсы деп айта ма?

Саған қолымды берсем, олар сені қатты ұстар ма еді

Таңның алғашқы жарығы немесе қайырлы түн

Мен сізге күш-қуатымды бердім

Ал мен саған сыйлығымды  бердім

Мен біріншіге көшіп кеттім

Мен бізді дрейф     қалдырдым

Ал мен топырақтан орамын

Мен ағаштан үй саламын

Бұл жаңа жақсы өмір

Және бізде және керек

Ал мен саған әлем туралы арманымды бердім

Және біз тұрмыстық тұрдық

Біз желге ән айттық

Және тұтастай қараңғы теңіз

Мен өз салмағымды сезінемін

Ал мен жанымды қорғаймын

Мен сенімдерімді  таптым

Мен басқаруымды  тапқанда

Мен сізге қолымды  бердім

Ал менің жаным жердегі

Мен ақиқаттан  бас тарттым

Мен ең нашар туралы естігенде

Сондықтан мен махаббаттан тұрдым

Мен оны бергенде

Мен жанымды саттық

Төлейтін  ешкім болмаған кезде