One For The Road - Ocean Colour Scene

No I never knew you

We both went to different schools

Me so scared of the rules

You chasing all the girls

But it seems to me

We never grew up we just got ourselves free

Inventing what we could be

To buy all their curls

Get up and dance

Get up and smile

Get up and drink to the days

Ones that are gone in the shortest while

She was just eighteen she collapsed

And they took her away

She didn’t make it for more than an hour

Then she was gone

What do you say?

When someone’s been taken that way

Before they’ve had a day to fly in the sun

Get up and dance

Get up and smile

Get up and drink to the days

Ones that are gone in the shortest while

Get up and dance

Get up and smile

Get up and drink to the days

Ones who are gone in the shortest while

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

No I never knew you

We both ended up as different fools

Me so scared of the rules

You chasing all the girls

But it seems to me

We never grew up we just got ourselves free

Inventing what we could be

To buy all their curls

Get up and dance

Get up and smile

Get up and drink to the days

Ones that are gone in the shortest while

Get up and dance

Get up and smile

Get up and drink to the days

Ones who are gone in the shortest while

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

I’ll sing my sorrow

Жоқ мен сені ешқашан  танымадым

Біз екеуіміз де әртүрлі мектептерге бардық

Мен ережелерден қатты қорқамын

Сен барлық қыздарды қуып жүрсің

Бірақ бұл меніңше

Біз ешқашан өспейтіндіктен біз ешқашан өзімізді босатамыз

Біз не болатынымызды ойлап табу

Барлық бұйраларды сатып алу үшін

Орныңыздан тұрыңыз және билеңіз

Тұрыңыз да, күліңіз

Тұрып күнге ішіңіз

Ең қысқа уақытта жоқ болғандар

Ол он сегіз жаста еді, ол құлап қалды

Және олар оны алып кетті

Ол бір сағаттан артық үлгермеді

Сосын ол кетіп қалды

Сен не айтасың?

Біреу осылай ұсталғанда

Олар күніне дейін күн батқанға дейін

Орныңыздан тұрыңыз және билеңіз

Тұрыңыз да, күліңіз

Тұрып күнге ішіңіз

Ең қысқа уақытта жоқ болғандар

Орныңыздан тұрыңыз және билеңіз

Тұрыңыз да, күліңіз

Тұрып күнге ішіңіз

Қысқа уақытта қайта кеткендер

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Жоқ мен сені ешқашан  танымадым

Екеуміз басқа ақымақ болдық

Мен ережелерден қатты қорқамын

Сен барлық қыздарды қуып жүрсің

Бірақ бұл меніңше

Біз ешқашан өспейтіндіктен біз ешқашан өзімізді босатамыз

Біз не болатынымызды ойлап табу

Барлық бұйраларды сатып алу үшін

Орныңыздан тұрыңыз және билеңіз

Тұрыңыз да, күліңіз

Тұрып күнге ішіңіз

Ең қысқа уақытта жоқ болғандар

Орныңыздан тұрыңыз және билеңіз

Тұрыңыз да, күліңіз

Тұрып күнге ішіңіз

Қысқа уақытта қайта кеткендер

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын

Мен мұңымды жырлаймын