It's My Shadow - Ocean Colour Scene
Төменде әннің мәтіні берілген It's My Shadow , суретші - Ocean Colour Scene аудармасымен
Ән мәтіні It's My Shadow "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's My Shadow
Ocean Colour Scene
Оригинальный текст
Who is that upon the stairs
Acting like he don’t know where
And who is laying down all the cards
And giving me the wrong things to say
And like a wheel on the table
He’s a Cain to my Abel
Oh oh it’s my shadow
A confessor to my dreams casting ribbons round my feet
Oh oh into my day
It’s my shadow
Making eyes until the sun lights the daytime as she comes
Oh oh into my day
Happy in the time when I would have been there to see you
Happy in the time when I would have been there at all
Happy when the night is gone and I believe you
Happy when the night is gone and I need a call
Who is chasing in the wind
All the letters never sent
And who is dusting down the stars
And giving me the wrong moves to make
And like a wheel on the table
He’s a Cain to my Abel
Dancing upon the floor
It’s my shadow
Making eyes until the sun blinds the daytime as she comes
Oh oh into my day
It’s my shadow
Like a willow to my stream casting heaven round my feet
Oh oh into my day
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
Paralysed until the sun lights the daytime as she comes
And if my shadow comes a creeping
Then I’ll always find me sleeping in the sun
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel
When you find that things are getting wild is that
The hardest smile that you can ever feel…
Перевод песни
Баспалдақтағы бұл кім
Қайда екенін білмегендей әрекет ету
Барлық карталарды кім қояды
Маған дұрыс емес сөздер айту
Үстелдегі доңғалақ сияқты
Ол менің Әбілге Қабыл
О көлеңке
Менің армандарымды мойындаушы аяғыма ленталар құйып жатыр
О күнім
Бұл менің көлеңкем
Ол келе жатқанда, күндіз жарық түскенше көз салу
О күнім
Сізді көру үшін сол кезде қуаныштымын
Мен сол жерде болатын кезде бақыттымын
Түн кеткенде бақыттымын және мен саған сенемін
Түн өткен кезде бақытты және маған қоңырау керек
Желде кім қуып барады
Барлық хаттар ешқашан жіберілмеді
Кім жұлдыздардың шаңын сүртіп жатыр
Маған қате қимыл |
Үстелдегі доңғалақ сияқты
Ол менің Әбілге Қабыл
Еденде билеу
Бұл менің көлеңкем
Ол келе жатқанда күндіз соқыр болғанша көз салу
О күнім
Бұл менің көлеңкем
Ағымдағы тал сияқты, аяғыма аспан құйып
О күнім
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Ол келе жатқанда күндіз жарық түскенше сал
Егер менің көлеңкем сойылса
Сонда мен әрқашан күн астында ұйықтап жатқанымды көремін
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі
Істің жабайы болып бара жатқанын байқасаңыз, бұл
Сіз сезінетін ең ауыр күлкі...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз