Fleeting Mind - Ocean Colour Scene

The brilliance of my fleeting mind

Chimes like voices in foreign caves

It chimes in time, takes me where I’m going

Alone my fleeting mind is knowing

Believe it when I pin it down

That’s not hard to forget

My hands upon my knees

You will steal from my fleeting mind

Remember all our words

They are just smoke-rings in the rain

That’s just a poem in brilliant places

But poets, they are too grim

They steal like party thieves

From crowded rooms

To rhyme their homes with better places

The brilliance of their minds

Will seek with never knowing

Alone my fleeting mind is knowing

Believe it when I pin it down

That’s not hard to forget

My thoughts like sifting leaves

I believe in my fleeting mind

The brilliance of minds

Seeks with never knowing

Alone my fleeting mind is showing

Believe it when I pin it down

That’s not hard to forget

That’s not hard to forget

That’s not hard to forget

That’s not hard to forget

Менің   өткінші                                                                      |

Шетелдік үңгірлердегі дауыстар сияқты қоңыраулар

Уақыт өте келе, мен кетіп бара жатырмын

Жалғыз менің өткінші санам біледі

Мен оны қадағалағанда, сеніңіз

Мұны ұмыту  қиын емес

Қолдарым тіземде

Менің өткінші санамды ұрлайсың

Біздің барлық сөздерімізді есте сақтаңыз

Олар жаңбырдағы түтіндік сақиналар ғана

Бұл жай ғана тамаша жерлерде жазылған өлең

Бірақ ақындар, олар тым қатал

Олар партия ұрылары сияқты ұрлайды

Адамдар көп жиналатын бөлмелерден

Үйлерін жақсы жерлермен рифмалау үшін

Олардың ақыл-ойының кереметтігі

Ешқашан білмей іздейді

Жалғыз менің өткінші санам біледі

Мен оны қадағалағанда, сеніңіз

Мұны ұмыту  қиын емес

Менің ойларым жапырақтарды електен өткізу сияқты

Мен өзімнің ақыл-ойыма сенемін

Ақыл жарқындығы

Ешқашан білмей іздейді

Жалғыз менің ақыл-ойым көрінеді

Мен оны қадағалағанда, сеніңіз

Мұны ұмыту  қиын емес

Мұны ұмыту  қиын емес

Мұны ұмыту  қиын емес

Мұны ұмыту  қиын емес