Төменде әннің мәтіні берілген Veils of Wintersorrow , суретші - Obtained Enslavement аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obtained Enslavement
I am the shadow of your pain in existence
You please my nocturnal hunger
My hunger for the black moons arise from the white sky
Unlighted by the frozen fires of winter
My nordic witch in freezing appearance
She, who’s lust is obediant to me
Our seat of blackness lit through glorious rides
Over the hills where the norse spirit lies
Could she ever bring me what I need?
Oh, what candle wouldn’t I burn?
Will the earthly eclipse ever be?
How many times wouldn’t I die?
I who can see through my right eye with my left
I will regain my sorrow throughout the centuries
The children of Christ — Oh, what humble creatures
Not even worthy to serve my enemies
What pleasure would I take
In crushing the voice of God
THe horizons of death please my black eyes
Ever will thou be there
You whom spirit is in my soul
And you who bring forth all misery
Oh you, my black witch
You please my hunger for the night
I am the shadow of your pain in existence
You please my nocturnal hunger
My hunger for the black moons arise from the white sky
Unlighted by the frozen fires of winter
Мен сіздің болмыстағы ауырлығыңыз көлеңкесімін
Сіз менің түнгі аштығымды қуантасыз
Менің қара айға деген аштығым ақ аспаннан туады
Қыстың тоңған оттары сөнбеген
Менің скандинавиялық ведьм қызған келбетінде
Нәпсіге толы ол маған бағынады
Біздің қараңғылық орнымыз даңқты аттракциондар арқылы жарықтандырылды
Норвег рухы жатқан төбелердің үстінде
Ол маған қажет нәрсені әкеле ала ма?
О, мен қандай шамды жақпас едім?
Жердің тұтылуы қашан болады?
Мен қанша рет өлмес едім?
Мен оң көзіммен сол көремін
Мен ғасырлар бойы мұңымды қайта аламын
Мәсіхтің балалары — О, қандай кішіпейіл жаратылыстар
Менің жауларыма қызмет етуге лайық емес
Мен қандай ләззат алар едім
Құдайдың даусын басып жарып
Өлім көкжиегі менің қара көзімді қуантады
Сіз әрқашан сол жерде боласыз
Менің жанымда рух бар сен
Ал сен барлық қасіретті тудырушысың
О сен, менің қара бақсым
Сіз менің түнгі аштығымды қуантасыз
Мен сіздің болмыстағы ауырлығыңыз көлеңкесімін
Сіз менің түнгі аштығымды қуантасыз
Менің қара айға деген аштығым ақ аспаннан туады
Қыстың тоңған оттары сөнбеген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз