Дождь - NTL
С переводом

Дождь - NTL

Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
173960

Төменде әннің мәтіні берілген Дождь , суретші - NTL аудармасымен

Ән мәтіні Дождь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дождь

NTL

Оригинальный текст

Зеркальные тратуары повсюду везде

Освещают машины фары

Проезжающей в дневной мгле по затуманенной дороге

Наверно Боги сегодня очень строги

Брат, смотри не промочи ноги

Вроде бы июль на дворе,

Но ветер дует, срывая с окон тюль как в ноябре

Серое небо пулей пролетело лето

Мы забыли когда видели последний раз солнечный свет

От заката до рассвета раскаты грома

Бред.

Нет.

Так не бывает может это конец света

Блик голубого цвета сново накрывает

Тёмные клубы туч.

Людям стало скучно

Берега реки, что были неразлучны

Сново начали тонуть

Капли дождя стекаются в моря, как ртуть…

Lil’Den

Несколько недель подряд

Идёт то дождь, то град

Может кто-то рад этому,

Я этому не рад

Фак погнили на корню мои мечты

Побитые побеги первой любви

Сложили головы в грязи

На воде груги

По земле ручьи

Надо мною тучи,

А я хочу видеть лучи

Солнца свет

Хочу встречать сухой рассвет

Хочу открыть глаза с утра и видеть

Что дождя больше нет

Что он исчез

И надо мной уже не мрак,

А синева небес

Хочу услышать птиц,

Но слышу только грома треск

Хочу увидеть радугу,

Но вижу только молний блеск

И так день ото дня по кругу

На душе мерзко

От каждого всплеска

Размытые фрезки

Картин, что прежде были резкими

И сново дождь бьёт в лицо каплями дерзкими… ё…

Djang

Резко пройдя по улицам отступит дождь

Солнца луч на горизонт пойдёт и расстают тучи

Словно падшие фигуры оставит за собой

Лишь мокрые следы и лужи, но всё же нужен он Воды потоки борзые, машины люди рады

И в который раз увидя это рады лету

Небо чистое уже оставь всю злобу позади

Брызги, слякоть всё ведь высохнет

Ты жди надейся верь и завтра будет день

Прекрасный и заманчивый как буд-то небыло дождя

Лавину ветра тёплого ты ощутишь

И вновь отступит сила холода

Природа странна — она загадочна и зла иногда

Всегда непредсказуема

Она загадочна и зла иногда

Всегда непредсказуема

Непредсказуема…

Добавил Туся.

Перевод песни

Барлық жерде айналы тротуарлар

Көліктің фараларын жарықтандыру

Күннің тұманында тұманды жолда жүру

Бүгінде құдайлар өте қатал болса керек

Бауырым, аяғыңды суландырма

Аулада шілде болған сияқты,

Бірақ жел соғып, қарашадағыдай терезелердегі тюльді жұлып алады

Сұр аспан оқ атты жаздай ұшты

Күн сәулесін соңғы рет қашан көргенімізді ұмыттық

Кеш батқаннан таң атқанша күн күркіреді

Рав.

Жоқ.

Бұл болмайды, мүмкін ақырзаман шығар

Қайтадан көгілдір жарқыраған

Бұлттардың қара бұлттары.

Адамдар жалықты

Бөлінбейтін өзен жағалары

Қайтадан бата бастады

Жаңбыр тамшылары сынап сияқты теңізге ағып жатыр...

Лил Ден

Бірнеше апта қатарынан

Жаңбыр жауады, сосын бұршақ

Мүмкін біреу бұған қуанатын шығар

Мен бұған риза емеспін

Фак менің арманымның түбінде шіріді

Алғашқы махаббаттың соғылған өркендері

Олар бастарын топыраққа салды

Груги суда

Жер бетіндегі ағындар

Маған бұлттар керек

Ал мен сәулелерді көргім келеді

күн сәулесі

Мен құрғақ таңды қарсы алғым келеді

Таңертең көзімді ашып көргім келеді

Енді жаңбыр жаумайды

Оның жоғалып кеткені

Енді менің үстімде қараңғылық жоқ,

Және көк аспан

Мен құстардың дауысын естігім келеді

Бірақ мен күннің күркіреуін ғана естимін

Мен кемпірқосақты көргім келеді

Бірақ мен найзағайдың жарқылын ғана көремін

Осылайша күн сайын шеңберде

Жүрегінде жиіркенішті

Әрбір шашыраудан

Бұлыңғыр фрескалар

Бұрындары анық болған суреттер

Жаңбыр тағы да намыссыз тамшылармен бетке соғады ... ...

Джанг

Көшелерден кенеттен өтіп, жаңбыр басылады

Күннің нұры көкжиекке барып, бұлт тарайды

Құлаған қайраткерлер артта қалатындай

Тек дымқыл іздер мен шалшық, бірақ бәрібір ол қажет

Және тағы бір рет бұл ұшуға қуаныштымын

Аспан ашық, барлық ашу-ыза артта қалды

Спрей, лай, бәрі кебеді

Күтіңіз, үміттеніңіз, сеніңіз, ертеңгі күн болады

Жаңбыр жаумағандай әдемі және еліктіргіш

Жылы желдің көшкінін сезінесіз

Ал суықтың күші қайтадан басылады

Табиғат біртүрлі - ол жұмбақ, кейде зұлым

Әрқашан болжау мүмкін емес

Ол кейде жұмбақ және зұлым

Әрқашан болжау мүмкін емес

Болжау мүмкін емес...

Түся қосты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз