Разбитые сердца - NTL, СЛОН
С переводом

Разбитые сердца - NTL, СЛОН

Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
227360

Төменде әннің мәтіні берілген Разбитые сердца , суретші - NTL, СЛОН аудармасымен

Ән мәтіні Разбитые сердца "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Разбитые сердца

NTL, СЛОН

Оригинальный текст

Я научился разбивать сердца ради любви

Я мог воздвигнуть храм любой

И так же просто снести его с лица земли

Оставив боль, забрав с собой частицы душ

Я сжог мосты после себя, оставив пустошь

Следы мои смоют дожди

Я обещал, сказал вернусь, но ты не верь, не жди

Как миражи со временем рассеются слова

Исчезнет пелена

И ты поймёшь сама, что временно была слепа

Ты думала, что я один такой

Я знал, что для меня ты лишь ещё одна

И ты наивно верила, когда я паутину сладкой лжи

Приподносил, как кружева,

Я убивал любовь, а ты не поняла

Переплетенье тел, на ухо нежный бред

Касанье губ и рук всю ночь, затем рассвет

Ещё неделю простоит букет и вылетит в окно

Ты позвонишь, но недоступен абонент

Прости, прощай всё кончено

Не суждено нам вместе быть любить мне не дано

Уже когда поймал твой первый взгляд всё было решено

Я знаю так грешно, я знаю, что подлец

Ты знаешь, что пополнила собой клуб брошенных сердец…

Остановись, постой, ведь мы прошли с тобой огонь с водой,

Но до сих пор я не пойму зачем и почему ты разыграла эту драму

После себя оставив на моём сердце очередную рану

Теперь без сожаления я вспоминаю те мгновения

Когда ты нежно ложила руки мне на плечи

Душевные увечья время лечит

Все перемены, что были прежними не вечны

Останутся нетронуты словами грешными

Пересеченье фраз, затем обмануты

Опять утешившись поверила в нелепый мой рассказ

Хотя ты знала веры больше нет уже не в первый раз

Тушь потекла с глаз, в ответ снова 'нет'

Скуришь на ночь пару сигарет

И ляжешь спать не погасив свет

Я подарил тебе закат, превратив твою жизнь в ад Забрав себе рассвет…

Принципы, слова твои пустые

Это игра любви и то, что делали вы Были иллюзии, была вера, была любовь

Остались только фото

Ностальгия, слёзы… о нём напоминают что-то…

Принципы, слова твои пустые

Это игра любви и то, что делали вы Были иллюзии, была вера, была любовь

Остались только фото

Ностальгия, слёзы… о нём напоминают что-то…

Пыль и туман дорог слепят глаза

Перед тобой тупик и повернуть назад нельзя

Ты помнишь как он взял тебя, каким он нежным был

Он был, горячим как вулкан… А дальше?

Дальше он остыл

Остановить не хватит сил, а мстить не хватит зла

Ты пробуешь кричать 'Вернись!', но ветер в клочья рвёт слова

И ты б могла его простить, через себя переступив

Кажется руку протяни, но разделяет вас обрыв

Рёв навзрыт, лицо в слезах, трудно дышать,

Как будто воздух перекрыт

Были вдвоём, теперь одна… опустошён, разбит

Твой хрупкий мир и восстановлен будет он едва ли Любовь не спит, она мертва…

К нему прибавь себя и снова раздели на два

Непостоянство величин не твоя вина

Жестокая игра, в которой правила придумал он Все им разбитые сердца он вспоминает перед сном…

Принципы, слова твои пустые

Это игра любви и то, что делали вы Были иллюзии, была вера, была любовь

Остались только фото

Ностальгия, слёзы… о нём напоминают что-то…

Перевод песни

Мен махаббат үшін жүректерді жаралауды үйрендім

Мен кез келген ғибадатхана тұрғыза аламын

Және оны жер бетінен алып тастау оңай

Ауырсынуды тастап, өздерімен бірге жан бөлшектерін алып

Мен артымдағы көпірлерді өртеп жібердім, қаңырап бос қалдым

Аяғымды жаңбыр шайып кетеді

Мен уәде бердім, қайтамын дедім, бірақ сенбейсің, күтпе

Сағым сияқты, сөздер уақыт өте келе таралады

Перде жоғалады

Ал сіз уақытша соқыр болғаныңызды өзіңіз түсінесіз

Сен мені жалғыз деп ойладың

Мен үшін сенің басқа адам екеніңді білдім

Мен тәтті өтіріктің торы болғанымда сен аңғал сендің

Ол оны шілтер сияқты әкелді

Мен махаббатты өлтірдім, бірақ сен түсінбедің

Денелердің тоғысуы, құлақта нәзік делирий

Түні бойы ерін мен қолды ұстау, содан кейін таң

Букет тағы бір апта тұрып, терезеден ұшып кетеді

Сіз қоңырау шаласыз, бірақ жазылушы қолжетімсіз

Кешіріңіз, бітті

Бірге болу жазылмаған, Махаббат маған берілген жоқ

Мен сіздің бірінші көзқарасыңызды көргенде бәрі шешілді

Білемін бұл күнәһар, Өзімнің арамза екенімді

Сіз тасталған жүректер клубына қосылғаныңызды білесіз...

Тоқта, күт, өйткені біз сенімен бірге от пен судан өттік,

Бірақ бұл драманы неге және не үшін ойнағаныңызды әлі түсінбеймін

Жүрегімде тағы бір жара қалдырған соң

Енді өкінбестен сол сәттер есіме түсті

Қолыңды ақырын иығыма қойғанда

Уақыт жүрек дертін емдейді

Бірдей болған өзгерістердің бәрі мәңгілік емес

Күнәһар сөздерге тимей қалады

Кесілген сөз тіркестері содан кейін алданып қалды

Өзін-өзі жұбатқан ол менің күлкілі әңгімеме сенді

Сенім енді жоқ екенін білсең де, бірінші рет емес

Көздерден тушь ағып кетті, жауап тағы да «жоқ»

Сіз түнде бір-екі темекі шегесіз

Ал сен жарықты өшірмей ұйықтайсың

Күннің батуын бердім, Өміріңді тозаққа айналдырдым, Таңды өзім үшін алдым...

Принциптер, сөздерің бос

Бұл ғашықтық ойыны мен істеген ісің.Елес болды, сенім болды, махаббат болды.

Тек фотолар қалды

Сағыныш, көз жасы... бірдеңе оны еске түсіреді...

Принциптер, сөздерің бос

Бұл ғашықтық ойыны мен істеген ісің.Елес болды, сенім болды, махаббат болды.

Тек фотолар қалды

Сағыныш, көз жасы... бірдеңе оны еске түсіреді...

Жолдардың шаңы мен тұмандары көзімді соқыр етеді

Алдыңызда тығырыққа тіреліп, кері бұрыла алмайсыз

Есіңізде ме, ол сізді қалай қабылдады, қандай нәзік болды

Жанартаудай ыстық еді... Сосын?

Содан кейін ол суыды

Тоқтауға күш жетпейді, кек алуға зұлымдық жетпейді

«Қайтып кел!» деп айқайлайсың, бірақ жел сөздерді жыртып тастайды

Ал сіз оны өзіңізден асып кету арқылы кешіре аласыз

Қолыңды созатын сияқты, бірақ сені жар ажыратады

Айқай ашық, жүзі жас, тыныс алу қиын,

Ауа бітеліп қалғандай

Екеуі болды, енді біреуі ... қираған, сынған

Сіздің нәзік әлеміңіз қалпына келеді, Махаббат ұйықтамайды, ол өлді ...

Оған өзіңізді қосып, қайтадан екіге бөліңіз

Құндылықтардың құбылмалылығы сіздің кінәңіз емес

Ол ережелерді ойлап тапқан қатыгез ойын. Ол ұйықтар алдында өзінің барлық жараланған жүрегін есіне алады ...

Принциптер, сөздерің бос

Бұл ғашықтық ойыны мен істеген ісің.Елес болды, сенім болды, махаббат болды.

Тек фотолар қалды

Сағыныш, көз жасы... бірдеңе оны еске түсіреді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз