Cantus Christi - Novembre

Cantus Christi vow

As today I say farewell to you

I can see me now

From a height, as if I were you

I turn to Zenith now

All there is, is the scent of you

I can see me now

As today I say farewell to you

There is always, however, a small gap

Between the sea and the sky

Where I retreat to take a break

From those monotonic chants clocking our passing time

There behind a crowd of clouds bathed in Sun

I behold these pictures to you

And that’s how it goes

A song always comes to an end

Then a few more bits of silence

In a composition of stagnant water and seagulls sad

I bring your laughter back to light

And your life, which you always felt as stolen?

Has (always) been there instead

Just afraid of blooming, of us

Кантус Кристи ант берді

Бүгін сенімен қоштасамын

Мен енді көремін

Биіктен, мен сен сияқтымын

Мен қазір зенитке жүгінемін

Бар болғаны сенің иісің

Мен енді көремін

Бүгін сенімен қоштасамын

Алайда, әрқашан кішкентай алшақтық бар

Теңіз бен аспанның арасында

Мен қай жерде үзіліс алу үшін шегіндім

Біздің өтіп бара жатқан уақытымызды көрсететін монотонды әндерден

Күнге шомылған бұлттардың артында

Мен сізге бұл суреттерді көремін

Міне осылай болады

Ән әрқашан аяқталады

Содан кейін тағы бірнеше үнсіздік

Тоқырауын су мен шағалалардың композициясында  қайғылы

Күлкіңізді қайта жарқыратамын

Ал сіз әрқашан ұрланғандай сезінетін өміріңіз бе?

Оның орнына (әрдайым) болды

Гүлденуден, бізден қорқады