Төменде әннің мәтіні берілген Nothijngrad , суретші - Novembre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Novembre
Sometimes the night brings memories
Sometimes the night
Brings feelings you thought they are died
In some dusty, forgotten lost hall of your mind
Yes, sometimes the night…
This time a sea of ox-eyes
Painting the irises of white
Flooding my senses with light
Filling my forgotten halls with bright
Because the lanes of the night
Always lead to railways blind
Always lead to the most pointless rhymes
Rhymes of life that sometimes we must write
Take the hand that is given to you
Let yourself to this Sunday morning
We’re riding this shore to some-place beyond
So don’t ever believe we’d stop by
A thousand years we’ve got ahead of your eyes
A thousand years we’ve got ahead of your eyes
The further sight, always the farthest of sights
The farthest sight
Pride and might
We believe it’s Nothijngrad
Кейде түн естеліктер әкеледі
Кейде түнде
Сіз өлді деп ойлаған сезімдер әкеледі
Шаң басқан, ұмытылған санаңыздың жоғалған жоғалған жоғалған заң сіздің жоғалған заң жоқ жоқ жоқ сіз өз ойыңыз заң жоқ
Иә, кейде түнде…
Бұл жолы көз теңізі
Ақ түстің иристерін бояу
Сезімдерді жарықпен толтыру
Ұмытылған залдарымды жарыққа толтыру
Өйткені түнгі жолақтар
Әрқашан темір жолды соқырға апарыңыз
Әрқашан ең мағынасыз рифмаларға жетелеңіз
Біз кейде жазуымыз керек өмірдің рифмалары
Саған берілген қолды |
Осы жексенбілік таңға өзіңізді рұқсат етіңіз
Біз бұл жағалауда бір-біріне қарай жүрдік
Сондықтан біз тоқтайтынымызға ешқашан сенбеңіз
Мың жыл, біз сіздің көздеріңізден алдық
Мың жыл, біз сіздің көздеріңізден алдық
Әрқашан көрікті жерлер, ең алыс
Ең алыс көрініс
Мақтаныш пен күш
Біз бұл Nothijngrad деп санаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз