Төменде әннің мәтіні берілген The Silent Dark , суретші - Novembers Doom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Novembers Doom
Here in the silent dark
The emptiness heals my heart
Why are you so ashamed of me?
Living in a secret that no one sees
For all the tears I have cried
Breezing sins of my past
It’s those who surround me
And I see the worst in them all
I struggle with my demons
These are mine to bear
I can see your constant smile
That is until you look at me
Dying alone
Where does my legacy ends?
The trumpet weights through all errors
The final breath that I’m drawing
Death rattled globe that no one hears
I’ve done this to myself
I bring in my own hell
What a feeling for my end
For my end
I have bled my final drop
No longer can I stop the ache
Bleeding out all the honesty
Leaving an empty shell of doubt
Who is it you seek comfort in?
What is it I cannot provide?
I know of stealth in the cover of dark
That thief in the night was me
Dying alone
Where does my legacy ends?
The trumpet weights through all errors
The final breath that I’m drawing
Death rattled globe that no one hears
I’ve done this trip myself
I bring in my own hell
What a feeling for my end
For my end
Fading away at the forefront of pain
This mind is trembled by my very soul
I’ve done this to myself, I created my own hell
What a feeling blazed for my end
My last step on this earth
With a desperate look in my eyes
Now is when I need you to believe me
And know this was all for you
So I wait at the shore of failure
And I know it can happen to me
I just may deserve the extracting feat
That my path in life expected
Here in the silent dark
The emptiness reveals my own
Why are you so ashamed of me?
Living in a secret that no one sees
My last step on this earth
With a desperate look in my eyes
Now is when I need you to believe me
And know this was all for you
So I wait at the shore of failure
And I know it can happen to me
I just may deserve the extracting feat
That my path in life expected
Мұнда үнсіз қараңғыда
Бостық менің жүрегімді емдейді
Неге мен үшін ұяласың?
Ешкім көрмейтін құпия өмір сүру
Мен жылатқаным үшін
Менің бұрынғы күнәларым
Бұл мені қоршап тұрғандар
Мен олардың бәрін бәрін көремін
Мен жындарыммен күресемін
Бұлар менікі
Мен сіздің тұрақты күлкіңізді көремін
Бұл сен маған қарағанша
Жалғыз өлу
Менің мұрам қайда аяқталады?
Керней барлық қателерді таразылайды
Мен сызып жатқан соңғы тыныс
Ешкім естімейтін жер шарын дір еткізді
Мен мұны өзіме жасадым
Мен өз тозағымды әкелемін
Менің соңым үшін қандай сезім
Менің мақсатым үшін
Мен соңғы тамшымды толтырдым
Мен бұдан былай ауруды тоқтата алмаймын
Барлық адалдықты қанға қондырады
Күмән қабатын қалдыру
Сіз кімнен жұбаныш іздейсіз?
Мен нені бере алмаймын?
Мен қараңғыда жасырындықты білемін
Түнгі ұры мен едім
Жалғыз өлу
Менің мұрам қайда аяқталады?
Керней барлық қателерді таразылайды
Мен сызып жатқан соңғы тыныс
Ешкім естімейтін жер шарын дір еткізді
Мен бұл сапарды өзім жасадым
Мен өз тозағымды әкелемін
Менің соңым үшін қандай сезім
Менің мақсатым үшін
Ауырсынудың алдыңғы қатарында жоғалу
Бұл ақыл менің жаным дірілдейді
Мен мұны өзіме жасадым, өз тозағымды құрдым
Ақырзаманға бір алуан бір сезім
Менің бұл жердегі соңғы қадамым
Менің көзіме шарасыз көзқараспен
Маған сену қажет қазір кез
Мұның бәрі сіз үшін болғанын біліңіз
Сондықтан
Бұл менің басымнан болуы мүмкін екенін білемін
Мен жақсы ерлікке лайық болуым мүмкін
Бұл менің өмірдегі жолым күткен
Мұнда үнсіз қараңғыда
Бостығым менің өзімді өзімді |
Неге мен үшін ұяласың?
Ешкім көрмейтін құпия өмір сүру
Менің бұл жердегі соңғы қадамым
Менің көзіме шарасыз көзқараспен
Маған сену қажет қазір кез
Мұның бәрі сіз үшін болғанын біліңіз
Сондықтан
Бұл менің басымнан болуы мүмкін екенін білемін
Мен жақсы ерлікке лайық болуым мүмкін
Бұл менің өмірдегі жолым күткен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз