Rain - Novembers Doom
С переводом

Rain - Novembers Doom

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256920

Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Novembers Doom аудармасымен

Ән мәтіні Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rain

Novembers Doom

Оригинальный текст

Becoming one with madness, a chaos to embrace

Struggling for my sanity, clear skies turning Gray

My demons stand before me, and taunt my every thought

The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain

Water now engulfs me, it burns my sins away

Enemy preys upon my flesh as darkness burns the sky

Surface drifting further, taken from my sight

The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain

No one to save me, a promise to be made

For heartsick memories, below the murky wake

In shallow water, I will drown unfeigned

My death knell rings below the flood

To wash away my sins of yesterday

And give me the chance to murder your name again

Becoming one with madness, a chaos to embrace

Struggling for my sanity, clear skies turning Gray

My demons stand before me, and taunt my every thought

The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain

In shallow water, I will drown unfeigned

My death knell rings below the flood

To wash away my sins of yesterday

And give me the chance to murder your name again

Перевод песни

Ақылсыздықпен, хаоспен бірге болу

Саналылығым үшін күресіп жатырмын, ашық аспан сұрға айналды

Менің жындарым менің алдымда тұрып, әр ойымды мазақ етеді

Жанымды тазартудың жалғыз жолы - кірді жаңбырмен бату

Енді су мені жұтып жатыр, күнәларымды өртеп жібереді

Қараңғылық аспанды өртеп жібергендей, жау менің етімді жейді

Беттің әрі қарай жылжуы, менің көзімнен алынған

Жанымды тазартудың жалғыз жолы - кірді жаңбырмен бату

Мені құтқаратын ешкім, орындалатын уәде

Жүрек ауыратын естеліктер үшін, бұлыңғыр оятудың астында

Мен таяз суда батып кетемін

Су тасқынының астында менің өлімім сыңғырлады

Кешегі күнәларымды жуу үшін

Маған сенің атыңды тағы да өлтіру мүмкіндігін бер

Ақылсыздықпен, хаоспен бірге болу

Саналылығым үшін күресіп жатырмын, ашық аспан сұрға айналды

Менің жындарым менің алдымда тұрып, әр ойымды мазақ етеді

Жанымды тазартудың жалғыз жолы - кірді жаңбырмен бату

Мен таяз суда батып кетемін

Су тасқынының астында менің өлімім сыңғырлады

Кешегі күнәларымды жуу үшін

Маған сенің атыңды тағы да өлтіру мүмкіндігін бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз