Төменде әннің мәтіні берілген The Dark Host , суретші - Novembers Doom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Novembers Doom
The dark host where green stands tall
The emotion of Summer fades
Conscience versus consequence
With a pure possession of fall
This is the law, the law of the land
Where Angels earn their keep
The dark light, the dark light curse
We cheated our way to midnight
Enjoy the season before Winter arrives
And bitter cold kills vibrant life
We await our ghost, and it will bring pain
I hope you enjoy your fall
This is the law, the law of the land
Where Angels earn their keep
The dark light, the dark light curse
We cheated our way to midnight
Black is the soul of a dying sun, just before aphotic calm
The moment the darkness arrives, be strong and be bold
Remember the day, you said «forever?»
It’s so unclear exactly what you meant
Cloud cover erased the sunlight
It’s much too late to wish for day
No one’s listening to empty prayers
Autumn’s spirit gathers our hearts
Here we are in the absence of light
Where the night’s chill touches our skin
This is the time where nothing matters
When clouds cover in nightly shade
Where are the friends who promised loyalty?
I never realized how wonderful it was
I look back on that day of promise
And now I understand «Forever.»
Black is the soul of a dying sun, just before aphotic calm
The moment the darkness arrives, be strong and be bold
Жасыл биік тұрған қара үй иесі
Жаздың эмоциясы өшеді
Ар-ұждан салдарға қарсы
Күздің таза иелігімен
Бұл заң, жер заңы
Періштелер ақша табатын жерде
Қараңғы жарық, қараңғы жарық қарғыс
Түн ортасына дейін алдадық
Қыс келгенге дейін маусымды тамашалаңыз
Ал қара суық жанды өмірді өлтіреді
Біз өз елесімізді күтеміз, ол ауырады
Сіз күзден ләззат аласыз деп үміттенемін
Бұл заң, жер заңы
Періштелер ақша табатын жерде
Қараңғы жарық, қараңғы жарық қарғыс
Түн ортасына дейін алдадық
Қара жан |
Қараңғылық келген сәтте, күшті және батыл болыңыз
Күнді есіңе түсірдің, сен «мәңгілікке?» дедің.
Нені меңзегеніңіз анық емес
Бұлт күн сәулесін өшірді
Күндізгі тілектер өте кеш
Ешкім бос дұғаларды тыңдамайды
Күз рухы жүрегімізді жинайды
Міне, біз жарық болмадық
Түнгі салқын біздің терімізге тиетін жерде
Бұл ештеңе маңызды емес уақыт
Бұлттар түнде көлеңкеде басылғанда
Адалдықты уәде еткен достар қайда?
Мен оның қаншалықты керемет екенін ешқашан түсінбедім
Мен бұл уәде күніне қайта қараймын
Енді мен «мәңгі» түсінемін.
Қара жан |
Қараңғылық келген сәтте, күшті және батыл болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз