Lai paliek - Lily, Normunds Rutulis

Es vienkārši teikšu: ardievu

Un varēšu projām tad iet

Pa durvīm, kas vienmēr ir vaļā

Pa durvīm, kas vienmēr ir ciet

Es vienkārši teikšu lai paliek

Lai paliek, kas bijis un būs

Es biju te ciemiņš un tikai

Ardievu es pametu jūs

Lai paliek, lai paliek kā bijis

Lai paliek, lai paliek kā ir

Es mīlējis esmu šo zemi

Un debesis, kuras mūs šķir

Viss atkal ir viegli un labi

Tik labi, ka vairāk nekā

Mēs tiksimies tikai un varbūt

Mēs tiksimies kaut kur un tad

Es vienkārši teikšu lai paliek

Lai paliek kā bijis un būs

Es biju te ciemiņš un tikai

Ardievu, es pametu jūs

Мен жай ғана айтайын: қош бол

Ал мен сонда кете аламын

Әрқашан ашық есік арқылы

Әрқашан жабық есік арқылы

Мен жай ғана айтайын, ол қалады

Не болды және солай қалады

Мен мұнда және жалғыз қонақ болдым

Қош бол мен сені тастап кеттім

Қалсын, сол қалпында қалсын

Қалып қалу, сол күйінде қалу

Мен бұл жерді жақсы көрдім

Ал бізді бөліп тұрған аспан

Барлығы оңай және қайтадан жақсы

Бұдан да жақсы

Біз тек және мүмкін кездесеміз

Бір жерде кездесеміз, сосын

Мен жай ғана айтайын, ол қалады

Бұрынғыдай болып қала берсін

Мен мұнда және жалғыз қонақ болдым

Қош бол мен сені тастап кеттім