Төменде әннің мәтіні берілген Occhi aperti , суретші - Nomadi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nomadi
Ci son momenti in cui basta così poco
Un tono di voce…
Ricordo che non siamo soli al mondo
Muti, rare pieghe del tempo
Un cane di campagna abbaia, forse ha fame
Potessi abbaiare anch’io!
Gli alberi in giardino come fiere statue
Sanno stare al mondo meglio di me
Occhi aperti davanti al cielo
Occhi aperti anche dentro al buio
E come un albero apro le mani, i sogni
Questa vita al fato
Un irrequieto andare chissà dove, tornare
Vagabondi nel grande gioco dell’oca
Ho spento la luce, aperto la finestra
Nel vento notturno la mia anima si posa
Un vecchio carico di anni seduto sonnecchia
Accanto a un inverno di neve
Gli alberi in giardino come fiere statue
Sanno stare al mondo meglio di me
Occhi aperti davanti al cielo
Occhi aperti anche dentro al buio
E come un albero apro le mani, i sogni
Questa vita al fato
Occhi aperti davanti al cielo
Occhi aperti anche dentro al buio
E come un albero apro le mani, i sogni
Questa vita al fato
Occhi aperti davanti al cielo
Occhi aperti anche dentro al buio
E come un albero apro le mani, i sogni
Questa vita al fato
Occhi aperti davanti al cielo
Occhi aperti anche dentro al buio
E come un albero apro le mani, i sogni
Questa vita al fato
Бұл аз уақытты қажет ететін кездер болады
Дауыс тоны...
Дүниеде жалғыз емес екеніміз есімде
Уақыттың үнсіз, сирек қатпарлары
Ауылдың иті үреді, қарны ашқан шығар
Мен де үре аламын!
Бақшадағы ағаштар мақтаныш мүсіндер сияқты
Олар дүниеде қалай болу керектігін менен қарағанда жақсы біледі
Көздер ашық аспанға
Қараңғыда да көздері ашық
Ал ағаш сияқты мен қолымды ашамын, армандарымды
Бұл өмір тағдырға
Мазасыз баратын, кім білсін, қайтып келеді
Қаздың ұлы ойынындағы кезбелер
Жарықты өшірдім, терезені аштым
Түнгі желде жаным демалады
Ұйқыда отырып жылдардың ескі жүгі
Қарлы қыстың қасында
Бақшадағы ағаштар мақтаныш мүсіндер сияқты
Олар дүниеде қалай болу керектігін менен қарағанда жақсы біледі
Көздер ашық аспанға
Қараңғыда да көздері ашық
Ал ағаш сияқты мен қолымды ашамын, армандарымды
Бұл өмір тағдырға
Көздер ашық аспанға
Қараңғыда да көздері ашық
Ал ағаш сияқты мен қолымды ашамын, армандарымды
Бұл өмір тағдырға
Көздер ашық аспанға
Қараңғыда да көздері ашық
Ал ағаш сияқты мен қолымды ашамын, армандарымды
Бұл өмір тағдырға
Көздер ашық аспанға
Қараңғыда да көздері ашық
Ал ағаш сияқты мен қолымды ашамын, армандарымды
Бұл өмір тағдырға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз