Төменде әннің мәтіні берілген Io voglio vivere , суретші - Nomadi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nomadi
Forse scorre dentro il silenzio il senso
Il profilo della vita è tra le cose
Neanche il buio serve ad immaginare
La ragione che ci invita a provare
So che puo far bene anche gridare
Per riscattare l’anima dal torpore
So che ad ingannarmi non è l’amore
Perche voglio amare.
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Conto il mio equilibrio sempre un po precario
Libero l’istinto cio che mi sostiene
L’emozione nuova senza nome
La ragione che ci invita a continuare
Per questo problema non ho soluzione
Io mi sento vittima e carceriere
So che ad ingannarmi non è l’amore
Perche voglio amare
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Forse la coscienza
Il senso della vita
Sta in mezzo a mille notti
O forse piu
Non servira tradire
Ma semplicemnte amare
Qualsiasi cosa che ti da di piu
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Io voglio vivere
Ma sulla pelle mia
Io voglio amare farmi male
Voglio morire di te
Мағынасы тыныштықта ағып жатқан шығар
Өмірдің профилі заттардың арасында
Тіпті қараңғылық елестетуге қызмет етпейді
Бізді тырысуға шақыратын себеп
Мен айқайлаудың да жақсы болатынын білемін
Жанды азаптан құтқару үшін
Мені алдайтын махаббат емес екенін білемін
Өйткені мен сүйгім келеді.
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен өзімнің теңгерімімді әрқашан аздап тұрақсыз санаймын
Мені қолдайтын ішкі түйсігімді босатамын
Аты жоқ жаңа эмоция
Бізді жалғастыруға шақыратын себеп
Бұл мәселе үшін менде шешім жоқ
Мен өзімді жәбірленуші және түрмедегідей сезінемін
Мені алдайтын махаббат емес екенін білемін
Өйткені мен сүйгім келеді
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Ар-ождан шығар
Өмірдің мәні
Ол мың түннің ортасында
Немесе одан да көп болуы мүмкін
Сатқындық жасаудың мәні болмайды
Бірақ жай махаббат
Сізге көбірек беретін кез келген нәрсе
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен өмір сүргім келеді
Бірақ менің терімде
Мен зардап шеккенді жақсы көргім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз