L'angelo caduto - Nomadi

Sei un angelo caduto dietro il ciglio di una strada

Tra l’asfalto e la pietra, dove l’erba si dirada

Ho contato le tue ossa, misurato ogni ferita

Resistito all’amarezza con la stretta delle dita

A quell’uomo che è venuto a cercare la tua pelle

Per due soldi hai regalato la tua polvere di stelle

Ma se è vero che non vivi e non ne vuoi parlare

Nel tuo cuore nutri il sogno di riprendere a volare

Sei un angelo caduto dentro un altro firmamento

La tua casa non è il sole, ma una strada di cemento

Una vittima immolata alle fantasie di un pazzo

Giace immobile, indifesa, assomigli ad un pupazzo

Hai prestato il corpo a ore per poter tirare avanti

Hai subito la condanna di tutti i ben pensanti

E mi piace ricordare che spesso sono quelli

Che ridono godendo dei rumori dei coltelli

Sei un angelo caduto dietro il ciglio di una strada

Tra l’asfalto e la pietra, dove l’erba si dirada

Ho contato le tue ossa, misurato ogni ferita

Resistito all’amarezza con la stretta delle dita

A quell’uomo che è venuto a cercare la tua pelle

Come mai non è bastata la tua polvere di stelle?

Ma se è vero che si vive oltre questa dimensione

Io mi chiedo qual è il senso, mi domando la ragione

Ma se è vero che non vive e non ne vuoi parlare

Nel tuo cuore nutri il sogno di riprendere a volare

Di riprendere a volare

Сіз жолдың арғы жағындағы құлаған періштесіз

Асфальт пен тастың арасында, шөп жұқарған жерде

Сүйектеріңді санадым, әр жараңды өлшедім

Саусақтардың сығуымен ащылыққа қарсы тұрды

Теріңді іздеп келген әлгі адамға

Екі тиынға сен өз жұлдызыңды бердің

Бірақ егер сіз өмір сүрмейтініңіз және бұл туралы айтқыңыз келмейтіні рас болса

Жүрегіңде қайта ұшсам деген арманың бар

Сен басқа аспандағы құлаған періштесің

Сіздің үйіңіз күн емес, бетон жол

Жындының қиялына құрбан болған құрбан

Қозғалыссыз, дәрменсіз жатыр, қуыршақ сияқтысың

Сіз жүру үшін денеңізді сағаттап бердіңіз

Сіз барлық жақсы ниетті адамдардың үкіміне ұшырадыңыз

Мен олардың жиі болатынын есте сақтағым келеді

Пышақтың даусынан ләззат алып күледі

Сіз жолдың арғы жағындағы құлаған періштесіз

Асфальт пен тастың арасында, шөп жұқарған жерде

Сүйектеріңді санадым, әр жараңды өлшедім

Саусақтардың сығуымен ащылыққа қарсы тұрды

Теріңді іздеп келген әлгі адамға

Жұлдыз тозаңы неге жетпей қалды?

Бірақ бұл өлшемнен тыс өмір сүретініміз рас болса

Мағынасы не деп сұраймын, себебін сұраймын

Бірақ оның өмір сүрмейтіні рас болса және сіз бұл туралы айтқыңыз келмесе

Жүрегіңде қайта ұшсам деген арманың бар

Қайта ұшуды бастау үшін