Төменде әннің мәтіні берілген Трамвай на рельсах любви , суретші - Ноль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ноль
Ты словно старый разбитый трамвай
Стоишь на ржавых рельсах любви.
И никому тебя не жаль,
Кроме тех, кто такой же как ты.
Ты словно старый ржавый гвоздь
С плачем глядишь на жизни цветы,
И никто тебя не поймет,
Кроме тех, кто такой же, как ты.
Ты как плесень апельсиновых корок
В стакане с кровью своих детей.
Любовь берешь ты измором
С сотней таких же, как ты, людей.
Сіз ескі бұзылған трамвай сияқтысыз
Махаббаттың тот басқан рельстерінде тұрсың.
Ал сені ешкім аямайды
Сен сияқтыларды қоспағанда.
Тот басқан ескі шегедейсің
Көз жасымен гүл өміріне қарайсың,
Ал сені ешкім түсінбейді
Сен сияқтыларды қоспағанда.
Сіз апельсин қабығы сияқтысыз
Балаларының қаны бар стақанда.
Сіз махаббатты аштықпен қабылдайсыз
Сіз сияқты жүздеген адамдармен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз