Московский вокзал - Ноль
С переводом

Московский вокзал - Ноль

Альбом
Музыка драчёвых напильников
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
136810

Төменде әннің мәтіні берілген Московский вокзал , суретші - Ноль аудармасымен

Ән мәтіні Московский вокзал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Московский вокзал

Ноль

Оригинальный текст

Как-то раз на Московском вокзале

(был уж, верно, двенадцатый час)

Мы стояли и поезда ждали,

Когда вы поглядели на нас.

В оках пьяных лукаво искрилась

Гонорей прозрачная тень.

Мы сказали: «Вам и не снилось,

Как сегодня нам лень».

Ты в пальто, провонявшая адом,

Спотыкаясь, прошла мимо нас.

Нет, о Боже, такое мне не надо,

Лучше я обниму унитаз.

По мурлу растекается краска,

А в глазах затаилась печаль.

Не нужна мне сейчас твоя ласка,

Лучше я отвернусь невзначай.

Подбежала тут старая шлюха

(на Армстронга похожа она),

Ковыряя ногтем свое ухо,

Предложила с ней выпить вина.

Что глядишь на меня, как икона,

Словно старый гудишь керогаз?

Нет, такой мне и даром не надо,

Лучше я обниму унитаз.

И терпеть я не мог ее больше,

И бутылкой ей дал по шарам —

Всех их ветром как будто бы сдуло —

Разбежались по темным дворам.

Тут свистки в воронках прикатили,

Делать ноги пришлось поскорей.

Больше я не хожу на вокзалы

Прогуляться среди фонарей.

Перевод песни

Бір кездері Мәскеу вокзалында

(Дұрыс, он екінші сағат болды)

Біз тұрып, пойызды күттік,

Сен бізге қараған кезде.

Маскүнемдердің көзінде қулық ұшқыны

Гонорея мөлдір көлеңке.

Біз: «Сен ешқашан армандаған жоқсың

Біз бүгін қандай жалқаумыз.

Сен тозақ сасыған пальтодасың,

Ол біздің қасымыздан сүрініп өтті.

Жоқ, Құдай-ау, бұл маған керек емес,

Мен дәретхананы құшақтап алғанды ​​жөн көремін.

Бояу мұрынға таралады,

Ал оның көзінде мұң жасырынып тұрды.

Маған қазір сенің мейірімділігің керек емес

Мен кездейсоқ арқамды бұрғанды ​​жөн көремін.

Мұнда кәрі жезөкше жүгіріп келді

(ол Армстронгқа ұқсайды)

Тырнақпен құлағын теріп,

Ол онымен шарап ішуді ұсынды.

Сен маған иконкадай не қарап тұрсың,

Ескі ызылдаған керогаз сияқты ма?

Жоқ, маған мұндай сыйлық керек емес

Мен дәретхананы құшақтап алғанды ​​жөн көремін.

Ал мен оған енді шыдай алмадым

Және оған шарлардағы бөтелке берді -

Олардың барлығын жел ұшырып кеткендей болды -

Олар қараңғы аулаларды аралап қашып кетті.

Мұнда ысқырықтар шұңқырға айналды,

Маған тез қозғалу керек болды.

Мен енді вокзалдарға бармаймын

Шамдар арасында серуендеу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз