Төменде әннің мәтіні берілген Северное буги , суретші - Ноль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ноль
На вольных и могучих берегах,
В огромных современных городах,
Где вверх из труб выходит сизый дым,
Где трудно оставаться молодым
Живут они не ведая тоски.
В домах призренья веселятся старики.
И водят мужики грузовики,
Уходят с песней в море рыбаки.
О, это буги, северное буги!
Его танцуют мужики и их подруги.
О, это буги, северное буги!
Его танцуют моряки и их подруги.
Еркін және құдіретті жағалауларда,
Заманауи алып қалаларда,
Құбырлардан сұр түтін шыққан жерде,
Жас болып қалу қиын қайда
Олар аңсауды білмей өмір сүреді.
Қарттар қайырымдылық үйлерінде көңіл көтереді.
Ал ерлер жүк көліктерін жүргізеді,
Балықшылар әнмен теңізге кетеді.
О, бұл буги, солтүстік буги!
Оны ерлер мен олардың құрбы қыздары билейді.
О, бұл буги, солтүстік буги!
Оны теңізшілер мен олардың құрбы қыздары билейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз