Төменде әннің мәтіні берілген Игра в любовь , суретші - Ноль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ноль
Мы играем в любовь,
Мы сжигаем ее дотла.
Победивший в игре
Получает свое сполна.
Ты поставил на черное,
Белого нет.
Ты уверен в себе,
Ты заранее знаешь ответ.
Припев:
Ты сидишь спиной.
Сзади лишь глухая стена
Недоверья и зла.
Ты твердо знаешь,
Что так только лучше.
Но наступит час
И начнется пир.
Разрушающий время,
Ты из храма сделаешь тир.
Ты в расколотой ночи
Как прежде без сна,
Говоришь о том,
Что не знал никогда.
Припев:
Но вот снова все начнется с конца.
На утро опять не вспомнить лица.
Той, с кем ты провел эту ночь.
Никто не в силах помочь.
В этой нелепой игре
Каждый всегда будет сам по себе,
Но ты твердо знаешь,
Что так только лучше.
Біз махаббатпен ойнаймыз
Біз оны жерге дейін өртеп жібереміз.
Ойында жеңімпаз
Ол толық алады.
Сіз қараға бәс тігесіз
Ақ жоқ.
Сен сенімдісің,
Жауабын бұрыннан білесіз.
Хор:
Сіз арқаңызда отырсыз.
Тек бос қабырға артында
Сенімсіздік пен зұлымдық.
Сіз анық білесіз
Бұл тек жақсырақ.
Бірақ сағат келеді
Ал мереке басталады.
Уақытты бұзу
Сіз ғибадатханадан ату галереясын жасайсыз.
Қараңғы түндесің
Бұрынғыдай ұйқысыз
Сіз айтып отырсыз
Мен ешқашан білмеген нәрсе.
Хор:
Бірақ мұнда тағы да бәрі соңынан басталады.
Таңертең тағы да беттерді есіне түсірмейді.
Осы түнді бірге өткізген адам.
Ешкім көмектесе алмайды.
Бұл күлкілі ойында
Әркім әрқашан өз бетінше болады
Бірақ сіз анық білесіз
Бұл тек жақсырақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз