Wild Young Hearts - Noisettes
С переводом

Wild Young Hearts - Noisettes

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178020

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Young Hearts , суретші - Noisettes аудармасымен

Ән мәтіні Wild Young Hearts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Young Hearts

Noisettes

Оригинальный текст

And while the city sleeps

I won’t weep because I didn’t keep

My boyfriend and the summer’s end is here again

And the leaves are golden

Under the grand silver birch tree

While we’re thinking bout the people we meet

Dancing feet, wasters on the cover of a magazine

People you’ve kissed, people you lust

And the one’s that you might not

Ever remember what’s the use

I’m not what I was last summer

Not who I was in the spring

Tell me, tell me, tell me when will we learn

We love it and we leave it and we watch it burn

Damn these wild young hearts

Damn these wild young hearts

Now that the city’s awake, my heart aches

Oh what a silly mistake it seems I’ve made

You left your keys under my bed

Left a thumpin in my head

I would say sorry, what’s the use

Cause, I’m not what I was last September

And I don’t wear the same robes in May

We know we shouldn’t do it, but we do it anyway

We know we might regret it but it seemed ok

Damn this wild young heart

Damn this wild young heart

Damn this wild young heart

If now is forever then what’s to prove

Cause it won’t be the same next summer

And I guess I’ll see you in the spring

Somebody tell me, tell me, tell me, when will I learn

I love it and I leave it and I watch it burn

Damn this wild young heart

I told you damn this wild young heart

Damn this wild young

Tell me, tell me, tell me when will I learn

Damn this wild young heart

Перевод песни

Ал қала ұйықтап жатқанда

Мен жыламаймын, өйткені сақтамадым

Менің жігітім және жаздың соңы тағы да осында

Ал жапырақтары алтын түсті

Үлкен күміс қайыңның астында

Біз кездескен адамдар туралы ойланып жатқанда

Би аяқтары, журналдың мұқабасындағы ысыраптар

Сіз сүйген адамдар, сіз құмартқан адамдар

Ал біреуі сізде болмауы мүмкін

Пайдасы не екенін есте сақтаңыз

Мен өткен жаздағыдай емеспін

Мен көктемде кім болғанмын

Айтыңызшы, айтыңыз, айтыңыз қашан үйренеміз

Біз оны жақсы көреміз және оны қалдырамыз және күйіп жатқанын көреміз

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүректерге

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүректерге

Қазір қала оянған соң, жүрегім ауырады

Мен қандай ақымақ қателік жіберген сияқтымын

Сіз кілттеріңізді төсегімнің астында қалдырғансыз

Менің басымда бір соққы     қалды 

Кешіріңіз, не пайда дер едім

Себебі, мен өткен қыркүйектегідей емеспін

Мен мамыр айында бірдей шапандарды киюге болмайды

Біз мұны жасамауымыз керек екенін білеміз, бірақ біз мұны бәрібір жасаймыз

Біз оған өкінетінімізді білеміз, бірақ бәрі жақсы көрінді

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүрек

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүрек

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүрек

Қазір мәңгілік болса, не дәлелдеу болмақ

Себебі келесі жазда болмайды

Мен сені көктемде көремін деп ойлаймын

Біреу айтшы, айтшы, айтшы, мен қашан үйренемін

Мен оны жақсы көремін, мен оны тастап, күйіп жатқанын көремін

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүрек

Мен саған бұл жабайы жас жүректі қарғыс атсын дедім

Қарғыс атсын мына жабайы жас

Айтыңызшы, айтыңыз, айтыңыз қашан үйренемін

Қарғыс атсын мына жабайы жас жүрек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз