Never Forget You - Noisettes
С переводом

Never Forget You - Noisettes

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192210

Төменде әннің мәтіні берілген Never Forget You , суретші - Noisettes аудармасымен

Ән мәтіні Never Forget You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Forget You

Noisettes

Оригинальный текст

What you’re drinkin'

Rum or whisky

Now don’t you have a…

Double with me

I’m sorry I’m a little late

I got your message by the away

I’m calling in sick today

So let’s go out for old time sake

I’ll never forget you

They say we’d never make it My sweet joy, always remember me We were mischievious

And you’re always wearing black

I was so serious

You know my boyfriend’s mummy’s

really hard to entertain

I’m sorry I’m a little late

You know the stripes of a tiger

are hard to change

And notice, world feels like an empty stage

I wouldn’t change a thing

So I’m glad you’re back again

I’ll never forget you

They say we’d never make it My sweet joy, always remember me

I’ll never forget you

At times we couldn’t take it all

My joy, always remember me We just got swallowed up You know I didn’t forget you

We just got swallowed up We just got swallowed up But you know I didn’t forget you

We just got swallowed up By the whole damned world

What you’re thinking

Did you miss me

I’ve borrowed your silver boots

Now if you just let me give them back to you

I’ll never forget you

They say we’d never make it My sweet joy, always remember me

I’ll never forget you

Although at times we couldn’t take it all

My joy, always remember me Don’t you know that you’re my joy

Always remember me Don’t you know that you’re my joy

Always remember me

Перевод песни

Сіз не ішіп жатырсыз

Ром немесе виски

Енді сізде жоқ…

Менімен қос

Сәл кешігіп қалғаным үшін кешіріңіз

Мен сіздің хабарламаңызды алыстатып алдым

Мен бүгін ауырып жатырмын

Сондықтан ескі уақыт үшін шығайық

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Олар біз оны ешқашан жасай алмаймыз дейді Менің тәтті қуанышым, мені әрқашан есте сақта Біз  бұзық болдық 

Ал сен үнемі қара киесің

Мен өте байсалды болдым

Менің жігітімнің анасын білесің

қызықты   қиын

Сәл кешігіп қалғаным үшін кешіріңіз

Жолбарыстың жолақтарын білесіз

өзгерту  қиын

Назар аударыңыз, әлем бос                                                                Дүние бос                                                                                                      Дүние бос                                                                                        Дүние

Мен ештеңені өзгертпес едім

Сондықтан қайта оралғаныңызға қуаныштымын

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Олар мұны ешқашан Менің тәтті қуанышыма айналдырмайтынымызды  айтады, мені әрқашан есте сақта

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Кейде бәрін  көтере алмадық

Менің қуанышым, мені әрқашан есіңде сақта Біз жұтылып   сен  сені ұмытпағанымды білесің 

Біз жай ғана жұтып қойдық, бірақ біз жай ғана жұтып алдық

Бүкіл әлем бізді жұтып қойды

Сіз не ойлайсыз

Сен мені сағындың ба

Мен сенің күміс етікіңді қарызға алдым

Енді егер сіз оларды сізге қайтаруға рұқсат етіңіз

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Олар мұны ешқашан Менің тәтті қуанышыма айналдырмайтынымызды  айтады, мені әрқашан есте сақта

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Кейде біз бәрін ала алмадық

Қуанышым, мені әрқашан есте сақта Білмейсің бе, сен менің қуанышымсың

Мені әрқашан есте сақта Білмейсің бе, сен менің қуанышымсың

Мені әрқашан есте сақта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз