L'enfant roi - Noir Désir

Je ne sais q’une chose tu tiens

Ma joie ma peine entre tes mains

Tu es le souffle le lien

Mon enfant roi, mon magicien

Rien ne m’appartient

(Mais) Au sud je reviens

Noy dans le coeur des foules

C’est dans ton fleuve que je m’coule

Quand tous les ponts d’or s’croulent

C’est de ton air que je me saoule

Rien ne m’appartient

(Mais) Au sud je reviens

Les territoires inconnus

Je les parcours, je les inclus

Mon pays, mon sang, ma rue

Sont dans tes yeux, je les ai vus.

Мен сенің бір ғана нәрсені білемін

Менің қуанышым менің ауруым сенің қолыңда

Сіз сілтеменің тынысысыз

Менің бала патшам, менің сиқыршым

Ештеңе маған тиесілі емес

(Бірақ) Мен оңтүстікке қайтамын

Көпшіліктің жүрегіне батып кетті

Мен сенің өзеніңде ағып жатырмын

Барлық алтын көпірлер құлаған кезде

Мен мас болғаным сенің ауаң

Ештеңе маған тиесілі емес

(Бірақ) Мен оңтүстікке қайтамын

Белгісіз аумақтар

Мен оларды аралаймын, мен оларды қосамын

Елім, қаным, көшім менің

Сенің көзіңде, мен оларды көрдім.