L'appartement - Noir Désir

Attends-toi à c’que j’me traîne

A tes pieds, Laura, j’ai constaté que même

Un silence de toi pouvait pousser mon rire à mourir

Attends-moi, toi tu es la reine

Des sommets, l’orage sévit dans les plaines

Tu ne m’entends pas, je suis parasité malgré moi

Elle a su, simplement

Enfermer mon cœur dans son appartement

Avec ou sans toi, j’ai quelques problèmes

Tu t’en fous, Laura, j’suis désolé quand même

Si tu vas par là, ça me convient aussi dépose-moi

Encore une fois, c’est d’en bas que j’appelle

Elle se penche parfois de son nid d’hirondelle

Daigne me recevoir, ne me laisse pas de place pour m’asseoir

Elle a su, simplement

Changer les clefs de son cœur et de l’appartement

Attends toi, à c’que j’me traîne

A tes pieds, Laura, en attendant je sais

Que le jour viendra, où je pourrai en mourir de rire

Мен өзімді сүйретуімді күтіңіз

Сенің аяғыңда, Лаура, мен мұны тіпті таптым

Сенің үнсіздігім менің күлкімді өлтіруі мүмкін

Мені күтіңіз, сіз патшайымсыз

Биіктерден жазық далада боран соғады

Сіз мені естімейсіз, мен өзіме қарамай паразит болып кеттім

Ол жай ғана білді

Менің жүрегімді оның пәтеріне құлыптаңыз

Сізбен немесе сізсіз, менде біраз қиындықтар бар

Саған бәрібір, Лаура, бәрібір кешір

Егер сіз осылай жүрсеңіз, маған да жақсы, мені тастаңыз

Мен тағы да төменнен шақырамын

Ол кейде қарлығаш ұясынан сүйенеді

Мені қабылдаңыз, отыратын жер қалдырмаңыз

Ол жай ғана білді

Жүрегінің және пәтерінің кілтін ауыстыру

Мен өзімді сүйретуімді күтіңіз

Сенің аяғыңда, Лаура, мен білемін

Күлкіден өлетін күнім келеді