Төменде әннің мәтіні берілген Голый клоун , суретші - Ногу свело! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ногу свело!
Суровые солдаты приехали с войны
Смуглы и неженаты — девчата влюблены.
А я валяюсь в луже отхаркиваю кровь
Девчатам не нужна моя любовь
Послы и дипломаты под вечер пьют коктейль,
А смуглые солдаты заходят к ним в отель,
А я лежу на свалке по мне стекает гной
Солдаты не знакомятся со мной
Я голый клоун, я голый клоун
Я весь лежу парализован
Я голый клоун, я голый клоун
Я расчленен и кванти-изова-ан
Красивые солдаты надели ордена
Послы и дипломаты налили им вина,
А я лежу в канаве вздыхаю и гнию,
Но разве вам понять печаль мою
Подвесил за подтяжки меня один силач
Заставил есть бумажки меня один палач
Они мне не позволят сегодня умереть
Дадут еще недельку поболеть.
Я голый клоун, я голый клоун
Я весь лежу парализован
Я голый клоун, я голый клоун
Я расчленен и кванти-изова-ан
Соғыстан ауыр жауынгерлер келді
Қара және үйленбеген - қыздар ғашық.
Ал мен шалшықта жатырмын, қанды жөтеліп жатырмын
Қыздарға менің махаббатым керек емес
Елшілер мен дипломаттар кешке коктейль ішеді,
Қонақүйге қара түсті сарбаздар келеді,
Ал мен полигонда жатырмын, ішімнен ірің ағып жатыр
Солдаттар мені танымайды
Мен жалаңаш сайқымазақпын, жалаңаш сайқымазақпын
Менің бәрі сал болып қалдым
Мен жалаңаш сайқымазақпын, жалаңаш сайқымазақпын
Мен бөліндім және кванти-изова-ан
Әдемі сарбаздар бұйрық берді
Елшілер мен дипломаттар оларға шарап құйып,
Мен шұңқырда жатырмын, күрсініп, шіріп жатырмын,
Бірақ менің мұңымды түсінесің бе?
Бір мықты жігіт мені ілмегіме іліп қойды
Мені бір жазалаушы қағаз жеуге мәжбүр етті
Олар мені бүгін өлуге рұқсат бермейді
Олар сізге ауырып қалу үшін тағы бір апта береді.
Мен жалаңаш сайқымазақпын, жалаңаш сайқымазақпын
Менің бәрі сал болып қалдым
Мен жалаңаш сайқымазақпын, жалаңаш сайқымазақпын
Мен бөліндім және кванти-изова-ан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз