Төменде әннің мәтіні берілген 280 дней , суретші - Ногу свело! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ногу свело!
Сердце бьется, сердце ждет —
Это значит зреет плод.
280 дней он будет кровью жить твоей.
День настанет, час пробьет —
Люди в белом примут плод;
Улыбаясь и шутя, вынут это из тебя.
Выросло из семени, вылезло из темени,
Из кромешной темени свет увидело дитя.
Стоны и хрипение,
Вспышки и сомнение.
Силы и терпения —
Вот что, вот что ждем мы от тебя.
Терпи ради любви!
Кричи, только роди!
Пусть вешняя вода смывает боль с тебя,
А теплый ветер семя принесет.
И снова сердце ждет, и снова час пробьет,
Когда внутри тебя созреет плод.
Жүрек соғуда, жүрек күтуде
Бұл жеміс піскенін білдіреді.
Ол сенің қаныңмен 280 күн өмір сүреді.
Күн келеді, сағат соғады -
Ақ киімді адамдар жемісті алады;
Күлімсіреп, қалжыңдаса, олар оны сенен алып тастайды.
Тұқымнан өсті, тәжден шықты,
Басынан бір бала жарық көрді.
Еңіреп, ысқырып,
Жыпылықтау және күмән.
Күш пен шыдамдылық
Міне, сізден күтетініміз де сол.
Махаббат үшін шыда!
Айқай, тек босан!
Бұлақ суы шайып кетсін дертіңді,
Ал жылы жел тұқымды әкеледі.
Тағы да жүрек күтеді, сағат тағы соғады,
Жеміс ішіңізде піскенде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз