I've Become a Cliché - NOFX

You know how it is, I’m, I’m, I’m, I’m 40 now

I, I got a family and I got shit to do

And you know, I made the decision when I was 40

I’m goin' on the wagon, you know?

No more drinking, no more drug taking

No, oh, this?

This is a beer

But you know, this is light beer

It’s, it’s not even like drinking beer

I’ve become a cliché I've become a cliché I've become a cliché I've become a cliché Okay, well, I’ll have a drink or two at shows

But only to loosen up

I totally stopped doing drugs

Oh, prescription drugs are, you know, that’s different

It doesn’t have to be my prescription

If a doctor prescribes these drugs

They’ve gotta be pretty safe

But you know, I definitely don’t do street drugs anymore

I mean, unless you’ve got some

I’ve become a cliché I've become a cliché I've become a cliché I've become a cliché Oh, you’re not holding

That’s cool, no big deal

You know, I never do it unless it’s just around

Or someone’s offering it

Oh, I know a guy

Yeah, he’s, he’s like 10 minutes away

I’ll, I’ll drive, I’ll drive

You know, I got money too

Oh, oh, we, yeah, we could just stay here

Or I’ll be back in 20

I’ve become a cliché I've become a cliché I've become a cliché I've become a cliché I've become a cliché What do ya mean?

This is not last call, this is first call

Well, well, I know a place we can go

We’ll go right, you threw up

Қалай екенін білесіз, менмін, менмін, менмін, қазір 40-тамын

Менің, менің отбасым бар және жасайтын бәтулерім                                         

Білесіз бе, мен 40 жасымда шешім қабылдадым

Мен вагонмен бара жатырмын, білесің бе?

Енді ішімдік ішпейді, есірткі қабылдамайды

Жоқ, мынау?

Бұл сыра

Бірақ бұл  жеңіл сыра екенін білесіз

Бұл тіпті сыра ішкендей де емес

Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Жарайды, мен шоуларда бір-екі ішемін 

Бірақ босаңсу үшін ғана

Мен есірткі қолдануды мүлдем қойдым

О, рецепт бойынша берілетін дәрі-дәрмектер, білесіз бе, бұл басқаша

Бұл менің рецептім болмауы керек

Дәрігер                           бұл                                           Бұл                  Дәріліктерді  Дәрігер   ұсынса

Олар өте қауіпсіз болуы керек

Бірақ білесіз бе, мен бұдан былай көшеде есірткі қолданбаймын

Айтайын дегенім, егер сізде аз болса

Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым  Ой, сен ұстамайсың

Бұл керемет, маңызды  мәселе жоқ

Білесіз бе, мен оны ешқашан жасамайынша жасамаймын

Немесе біреу ұсынып жатыр

О, мен бір жігіт танамын 

Иә, ол 10 минуттық жерде

Мен жүргіземін, мен жүргіземін, мен жүргіземін

Білесіз бе, менде де ақша бар

О, о, біз, иә, осында қала алар едік

Немесе 20 жылы қайта келемін

Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Мен клише болдым Не дегеніңіз ?

Бұл соңғы қоңырау емес                     қоңырау

Жарайды, мен баратын жерді білемін

Біз дұрыс барамыз, сіз құсып жібердіңіз