Кто я - Нодар Ревия
С переводом

Кто я - Нодар Ревия

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
174430

Төменде әннің мәтіні берілген Кто я , суретші - Нодар Ревия аудармасымен

Ән мәтіні Кто я "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кто я

Нодар Ревия

Оригинальный текст

Тихо, тихо, тихо

Так сердце заводилось

Меня ты не спросила

И в жизнь свою впустила

Репортеры не напишут о нас,

Все так просто сейчас

Капли, капли, капли

Тихонько намекали

Что мне пора, а я бы

Остался бы на день,

А может быть на целую жизнь

Ты меня позови

Скажи мне, кто я без тебя

Птица без крыла,

Милая - милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Скажи мне — это я

Птица без крыла

Милая, милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Может, может, может

Судьба двоим поможет

Оружие мы сложим

Но, память потревожит

И как в первый день дышу я тобой,

Я проиграл этот бой

Я знаю, ты приходишь ночью растворяясь словно дым во сне

Мое желание любить тебя и потерять себя в тебе

Но, я пишу тебе в сомнениях вновь

А может поиграем вновь в любовь

Ведь это может все, это все, это все иллюзия моя

Скажи мне, кто я без тебя

Птица без крыла,

Милая — милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Скажи мне - это я

Птица без крыла

Милая, милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Кто я без тебя

Птица без крыла,

Милая — милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Скажи мне — это я

Птица без крыла

Милая, милая ты моя

Кто же ты, кто же я

Перевод песни

Тыныш, тыныш, тыныш

Осылайша жүрек басталды

Менен сұрамадың

Және оны менің өміріме кіргізіңіз

Тілшілер біз туралы жазбайды

Қазір бәрі өте қарапайым

Тамшылар, тамшылар, тамшылар

үнсіз нұсқады

Мен үшін уақыт келді, бірақ мен болар едім

Бір күн тұрар еді

Немесе өмір бойы

Сен маған қоңырау шал

Айтшы сенсіз мен кіммін

Қанатсыз құс

Қымбаттым - сен менің қымбаттымсың

Сен кімсің, мен кіммін

Айтыңызшы, бұл мен бе?

Қанатсыз құс

Қымбаттым, қымбаттым

Сен кімсің, мен кіммін

Мүмкін, мүмкін, мүмкін

Тағдыр екеуіне де көмектеседі

Біз қаруымызды қоямыз

Бірақ есте сақтау қабілеті бұзылады

Бірінші күні мен сені қалай дем аламын,

Мен бұл күресте жеңілдім

Білемін, түнде түстегі түтіндей еріп келесің

Мен сені сүйіп, сенде өзімді жоғалтқым келеді

Бірақ, мен сізге тағы да күмәнмен жазамын

Немесе тағы да ғашық болып ойнайтын шығармыз

Өйткені, бәрі де болады, бәрі де, бәрі менің иллюзиям

Айтшы сенсіз мен кіммін

Қанатсыз құс

Қымбаттым - сен менің қымбаттымсың

Сен кімсің, мен кіммін

Айтыңызшы, бұл мен бе?

Қанатсыз құс

Қымбаттым, қымбаттым

Сен кімсің, мен кіммін

Сенсіз мен кіммін

Қанатсыз құс

Қымбаттым - сен менің қымбаттымсың

Сен кімсің, мен кіммін

Айтыңызшы, бұл мен бе?

Қанатсыз құс

Қымбаттым, қымбаттым

Сен кімсің, мен кіммін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз