Төменде әннің мәтіні берілген Spleen Black Metal , суретші - Nocturnal Depression аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturnal Depression
J’ai plus de souvenirs que si j’avais mille ans
Un gros meuble à tiroirs encombré de bilans
Cache moins de secrets que mon triste cerveau
C’est une pyramide, un immense caveau
Qui contient plus de morts que la fosse commune
Je suis un cimetière abhorré de la lune
Où comme des remords se traînent de longs vers
Qui s’acharnent toujours sur mes morts les plus chrs
Je suis un vieux boudoir plein ds roses fanées
Où gît tout un fouillis de modes surannées
Rien n'égale en longueur les boiteuses journées
Quand sous les lourds flacons des neigeuses années
L’ennui fruit de la morne incuriosité
Prend les proportions de l’immortalité
Désormais tu n’es plus ô matière vivante
Oublié sur la carte et dont l’humeur farouche
Ne chante qu’aux rayons du soleil qui se couche
Мың жаста болғаннан гөрі менің естеліктерім көп
Үлкен сандықта теңгерімдері бар
Менің мұңды миымнан аз құпияларды жасырады
Бұл пирамида, үлкен қойма
Олардың ішінде жаппай бейіттен де көп өлі бар
Мен айдың жиіркенішті зиратымын
Қайда өкініш ретінде ұзақ өлеңдерді сүйреңіз
Менің ең қымбатты өлілеріммен әлі күнге дейін кімдер
Мен солған раушан гүліне толы ескі будуармын
Мұнда ескірген сән-салтанаттардың тұтас бір шоғыры жатыр
Ақсақ күндердің ұзақтығына ештеңе тең келмейді
Қарлы жылдардағы ауыр колбалардың астында болғанда
Қызықсыздықтың зерігу жемісі
Өлмейтіндік пропорцияларын қабылдаңыз
Енді сен жоқсың, тірі материя
Картада ұмытылған және кімнің қатты көңіл-күйі
Тек батқан күннің сәулесінде ән айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз