Home Asylum - Nocturnal Depression
С переводом

Home Asylum - Nocturnal Depression

Альбом
The Cult of Negation
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
543640

Төменде әннің мәтіні берілген Home Asylum , суретші - Nocturnal Depression аудармасымен

Ән мәтіні Home Asylum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Asylum

Nocturnal Depression

Оригинальный текст

Welcome to a world of pain where no feelings burn

All my youth are lying on the prison of their minds

A dark corner full of dust, lightless and closed

Their laments and cries for only friends

Hiding on solitude, forgotten by all

The pleasure of pain and heat of their blood

Trapped and forsaken, suicidal thoughts

When children born their first toys are razorblades

They get the knife as the inner suffering explode out

And let its grim tongue lick their skins

They carve with pain on their arms

The death-desire and their love of pain

Blood streaming on the ground from wounds

With tears and sounds of loneliness

They lacerate their faces to destroy ugliness

«Free me from this life»

On corridors, behind dusty walls

Some bodies rot and the ground is gorged of blood

Guns embracing hands on a last union

They sleep forever, a bullet for brain

All around you can only hear screams and cries

«Enjoy the pleasure of life»

Перевод песни

Ауырсыну әлеміне қош келдіңіздер, онда ешқандай сезілмейді

Менің барлық жастарымның түрмелерінде жаяу жатады

Шаңға толы қараңғы бұрыш, жарықсыз және жабық

Олардың жоқтаулары мен жылауы тек достары үшін

Жалғыздыққа тығылған, барлығы ұмытқан

Азаптың рахаты мен қанының қызуы

Тұтқындаған және тастап кеткен, суицидтік ойлар

Балалар дүниеге келген кезде олардың алғашқы ойыншықтары ұстара болып табылады

Ішкі азап жарылғанда, олар пышақты алады

Оның мұңды тілі олардың терісін жалай берсін

Олар қолдарын ауыртып оюды

Өлімге деген құштарлық және олардың азапқа деген сүйіспеншілігі

Жаралардан жерге ағып жатқан қан

Көз жасымен және жалғыздық дыбыстарымен

Олар ұсқынсыздықты жою үшін беттерін жыртады

«Мені бұл өмірден босат»

Дәліздерде, шаң басқан қабырғалардың артында

Кейбір денелер шіріп, жер қанға                       

Соңғы одақта қолды құшақтап тұрған қарулар

Олар мәңгі ұйықтайды, миға оқ

Айналаңыздан айқай мен жылау ғана естиді

«Өмірдің ләззатын                                   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз