Төменде әннің мәтіні берілген Dead Children , суретші - Nocturnal Depression аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturnal Depression
Some dead children with burnt skins
Are playing under a dead snow, wearing gas-masks
A heavy and suffocating atmosphere
Mixing sulphur and dust with the smell of cadavers
They dance among the ruins, among human corpses
Hand in hand, they enjoy their despair
Angels of Misery… Rise…
As they heard a move, they stop their game
Their lifeless eyes gazing to me crows are stopping their flights and vultures their lunch
All of them found in me their new target
claws and kicks are beating me Violating my bitter body
i scream and enjoy this suffering
Till my blood color the ground
From above, the black snow is falling around me Lost and mutilated in a world i can’t understand
The children laugh about my own misery
Spread your wings, angels of misery
Терісі күйген кейбір өлген балалар
Өлі қардың астында, противогаз киіп ойнап жүр
Ауыр және тұншықтыратын атмосфера
Күкірт пен шаңды мәйіттердің иісімен араластыру
Олар қирандылар арасында, адам мәйіттерінің арасында билейді
Қол ұстасып, олар үмітсіздіктен ләззат алады
Қасірет періштелері… көтерілу…
Қозғалысты естігенде, олар ойынын тоқтатады
Олардың маған қараған жансыз көздері қарғалар ұшуларын тоқтатып, түскі асын ішіп жатыр.
Олардың барлығы менде жаңа мақсатты тапты
тырнақтар мен тепкілер мені ұрып жатыр Ащы денемді бұзады
Мен айқайлап, бұл азаптан ләззат аламын
Менің қаным жерді бояғанша
Жоғарыдан, айналама қара қар жауып жатыр Мен түсінбейтін әлемде адасқан жарылған
Балалар менің қайғы-қасіретімді айтып күледі
Қанаттарыңды жайыңдар, қасірет періштелері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз