Төменде әннің мәтіні берілген доктор , суретші - Ночные Снайперы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ночные Снайперы
Доктор мой принес с собой наперевес штыком вопрос,
Беспечный праздный интерес, допрос.
Доктор мой принес с собой стерильный белый порошок,
Заботливо сказал: — Лечись, дружок.
Припев:
Поцелуй меня в сердце, как никто, никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея насквозь.
Доктор мой принес с собой добела раскаленный нож,
Заботливо спросил: — Чего ты ждешь?
Доктор мой принес с собой банкноты, кольца и права,
Кораблик, трапы, суета мертва.
Припев:
Поцелуй меня в сердце, как никто никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея, насквозь.
Космос, космос…
Поцелуй меня в сердце, как никто никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея, насквозь.
Доктор мой унес с собой меня…
Менің дәрігерім өзімен бірге штыкпен сұрақ әкелді,
Абайсыз бос қызығушылық, жауап алу.
Менің дәрігерім онымен бірге стерильді ақ ұнтақ әкелді,
Абайлап: – Сау бол, достым.
Хор:
Ешкім сияқты менің жүрегімді сүй, сен мүмкін
Айуан сияқты, жан-тәнімен өкінетін.
Дәрігерім өзімен бірге ақ ыстық пышақ әкелді,
Абайлап сұрады: - Не күтіп тұрсың?
Менің дәрігерім өзімен бірге банкноттар, сақиналар мен құқықтар әкелді,
Кеме, баспалдақтар, шу өлді.
Хор:
Жүрегімді ешкім сүймейтіндей сүй
Жануар сияқты, мейіріммен өкінішпен.
Ғарыш, ғарыш...
Жүрегімді ешкім сүймейтіндей сүй
Жануар сияқты, мейіріммен өкінішпен.
Дәрігер мені өзімен бірге алып кетті...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз