я раскрашивал небо - Ночные Снайперы

Я раскрашивал небо, как мог.

Оно было белым, как белый день.

Я лил столько краски на небеса,

и не мог понять, откуда там тень.

Это было в жаркий июльский день,

когда болота горят,

когда зажигается дом

от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.

Оно было белым, как белый день

Я лил столько краски на небеса,

и не мог понять, откуда там тень.

Это было в жаркий июльский день,

когда болота горят,

когда зажигается город

от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.

Оно было белым, как белый день

Я лил столько краски на небеса,

и не мог понять, откуда там тень.

Это было в жаркий июльский день,

когда болота горят,

когда зажигается мир

от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.

Оно было белым, как белый день

Я лил столько краски на небеса,

и не мог понять, откуда там тень.

Это было в жаркий июльский день,

когда болота горят,

когда зажигается всё

от одного взгляда.

Диана Арбенина

Қолымнан келгенше аспанды боядым.

Ақ күндей аппақ еді.

Аспанға қанша бояу төктім,

және көлеңкенің қайдан келгенін түсіне алмады.

Шілденің ыстық күні еді

батпақтар өртенгенде

үй өртеніп жатқанда

бір көзқарастан.

Қолымнан келгенше аспанды боядым.

Ақ күндей аппақ еді

Аспанға қанша бояу төктім,

және көлеңкенің қайдан келгенін түсіне алмады.

Шілденің ыстық күні еді

батпақтар өртенгенде

қала жанған кезде

бір көзқарастан.

Қолымнан келгенше аспанды боядым.

Ақ күндей аппақ еді

Аспанға қанша бояу төктім,

және көлеңкенің қайдан келгенін түсіне алмады.

Шілденің ыстық күні еді

батпақтар өртенгенде

дүние жарқырап тұрғанда

бір көзқарастан.

Қолымнан келгенше аспанды боядым.

Ақ күндей аппақ еді

Аспанға қанша бояу төктім,

және көлеңкенің қайдан келгенін түсіне алмады.

Шілденің ыстық күні еді

батпақтар өртенгенде

бәрі жанып жатқанда

бір көзқарастан.

Диана Арбенина