Төменде әннің мәтіні берілген неторопливая любовь , суретші - Ночные Снайперы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ночные Снайперы
Неторопливая любовь
Так любят тигры своих жен
И громкий шепот "Боже мой"
И шелк, разрезанный ножом
Горел огонь, шли корабли
На обнаженные тела
Стекала патока любви
И в рамах стыли зеркала
И мы сгорели на земле
Оставив небо для других
Жизнь одинаково права
И нет хороших, нет плохих
Но только с каждым днем финал
Все ближе - что ты скажешь мне
Когда мой черный силуэт
В твоем появится окне?
Прижмись ко мне в последний раз
Твой запах до смерти родной
Мы уничтожили следы
Но он останется со мной
В груди гуляют сквозняки
Но только осень ни при чем
И не друзья, и не враги
И не простил, и не прощен
И мы сгорели на земле
Оставив небо для других
Жизнь одинаково права
И нет хороших, нет плохих
Но только с каждым днем финал
Все ближе - что ты скажешь мне
Когда мой черный силуэт
В твоем появится окне?
Неторопливая любовь
Неторопливая любовь
И мы сгорели на земле
Оставив небо для других
Жизнь одинаково права
И нет хороших, нет плохих
Но только с каждым днем финал
Все ближе - что ты скажешь мне
Когда мой черный силуэт
В твоем появится окне?
жай махаббат
Жолбарыстар әйелдерін осылай жақсы көреді
«О, Құдайым» деген қатты сыбыр.
Ал жібек пышақпен кесілген
Өрт жанып, кемелер жүзіп жатты
Жалаңаш денелерде
Махаббат сірне стақандары
Ал кадрларда айналар қатып қалды
Ал біз күйіп қалдық
Аспанды басқаларға қалдыру
Өмір де бірдей дұрыс
Ал жақсысы да, жаманы да жоқ
Бірақ күн сайын финал
Жақындау – маған не дейсің
Менің қара силуэтім кезде
Ол сіздің терезеңізде пайда бола ма?
Маған соңғы рет жақында
Сіздің иісіңіз өлгенше қымбат
Біз іздерді жойдық
Бірақ ол менімен қалады
Кеудеде сызбалар бар
Бірақ оған күздің ғана қатысы жоқ
Дос та, жау да емес
Және кешірілмейді және кешірілмейді
Ал біз күйіп қалдық
Аспанды басқаларға қалдыру
Өмір де бірдей дұрыс
Ал жақсысы да, жаманы да жоқ
Бірақ күн сайын финал
Жақындау – маған не дейсің
Менің қара силуэтім кезде
Ол сіздің терезеңізде пайда бола ма?
жай махаббат
жай махаббат
Ал біз күйіп қалдық
Аспанды басқаларға қалдыру
Өмір де бірдей дұрыс
Ал жақсысы да, жаманы да жоқ
Бірақ күн сайын финал
Жақындау – маған не дейсің
Менің қара силуэтім кезде
Ол сіздің терезеңізде пайда бола ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз