Төменде әннің мәтіні берілген Days in the Trees - Mahler , суретші - No-Man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No-Man
The rain fell soft on the green and distant fields
I saw you run to the shelter of the trees
I stood alone with weeds and broken brick
My pale fingers curled around blades of autumn grass
I heard your feet crack earth and branch, but you were covered by the rain
I shouted out and called your name, but you were hiding in the trees
Days in the trees
You rubbed the sleep from my tired eyes
And let the real taste of God
Change the colour of my thoughts
I was draining the heaven
From the warmth of your breast
Lighting fire on the stone
I tore at the seams of my smooth and laundered clothes
And ran to the trees, racing naked against the day
I heard your feet crack earth and branch, but you were covered by the rain
I shouted out and called your name, but you were hiding in the trees
Days in the trees
The ascent to your heaven
Spending days in the trees
I can’t stand them laughing at us
Жаңбыр жасыл және алыс далаларға жұмсақ жауды
Мен сенің ағаштардың баспанасына жүгіріп бара жатқаныңды көрдім
Мен арамшөптер мен сынған кірпішпен жалғыз тұрдым
Менің бозарған саусақтарым күз |
Аяқтарыңыз жер мен бұтақтарды жарып жібергенін естідім, бірақ сізді жаңбыр жауып қалды
Мен айқайлап, атыңды атадым, бірақ сен ағаштардың арасына тығылып жүрсің
Ағаштардағы күндер
Шаршаған көздерімнен ұйқыны ысырып жібердің
Алла тағаланың дәмін татсын
Менің ойларымның түсін өзгертіңіз
Мен аспанды құрғатып жатырмын
Кеудеңіздің жылуынан
Тасқа от жағу
Мен тегіс және жуылған киімдерімнің тігістерін жыртып алдым
Ағаштарға жүгіріп, күнге қарсы жалаңаш жарысты
Аяқтарыңыз жер мен бұтақтарды жарып жібергенін естідім, бірақ сізді жаңбыр жауып қалды
Мен айқайлап, атыңды атадым, бірақ сен ағаштардың арасына тығылып жүрсің
Ағаштардағы күндер
Аспанға көтерілу
Ағаштарда күндерді өткізу
Мен олардың бізге күлгеніне шыдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз