Platinum Blonde Life - No Doubt
С переводом

Platinum Blonde Life - No Doubt

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Platinum Blonde Life , суретші - No Doubt аудармасымен

Ән мәтіні Platinum Blonde Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Platinum Blonde Life

No Doubt

Оригинальный текст

I’m closing all the curtains

So don’t you even bother

And they’re calling out murder

But I’m underneath the covers

And who’s fooling who?

With this mood like a train

Watch me roll over

Get out of my way

And there’s a knock on my door

But I’m not gonna open it

I’m gonna close my eyes

And maybe it will go away

I want a platinum blonde life

So I keep bleaching out the color

I try to do what I oughta

I never drink enough water

And where did my lamb go?

I wish he would stay

I feel as empty as a widow

I’m gonna sleep it all away

And theres a knock on my door

But I’m not gonna open it

I’m gonna close my eyes

And maybe it will go away

I’m gonna sleep all through the day

I’m gonna sleep my life away

I’m gonna sleep all through the day

I’m gonna sleep myself away

I’m gonna close my eyes and maybe it will go away

And there’s a knock on my door

But I’m not gonna open it

I’m gonna close my eyes

And maybe it will go away

I’m gonna close my eyes and maybe it will go away

Перевод песни

Мен барлық перделерді жауып жатырмын

Ендеше, алаңдамаңыз

Және олар кісі өлтіруге шақырады

Бірақ мен жамылғы астында жатырмын

Ал кім кімді алдап жатыр?

Пойыз сияқты осындай көңіл-күймен

Мені айналдырыңыз

Менің жолымнан кет

Ал менің есігім қағып жатыр

Бірақ мен оны ашпаймын

Мен көзімді жамамын

Бәлкім, кететін                

Мен платина аққұба өмірді қалаймын

Сондықтан түсті ағартып отырамын

Мен болған нәрсені жасауға  тырысамын

Мен ешқашан суды жеткілікті мөлшерде ішпеймін

Ал менің қозым қайда кетті?

Мен оның қалғанын қалаймын

Мен өзімді жесір қалғандай бос сезінемін

Мен мұның бәрін ұйықтатамын

Есігім қағып жатыр

Бірақ мен оны ашпаймын

Мен көзімді жамамын

Бәлкім, кететін                

Мен күні бойы ұйықтаймын

Мен өмірімді ұйықтаймын

Мен күні бойы ұйықтаймын

Мен өзім ұйықтаймын

Мен көзімді жамамын және ол     кететін                                       

Ал менің есігім қағып жатыр

Бірақ мен оны ашпаймын

Мен көзімді жамамын

Бәлкім, кететін                

Мен көзімді жамамын және ол     кететін                                       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз