Excuse Me Mr. - No Doubt
С переводом

Excuse Me Mr. - No Doubt

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185620

Төменде әннің мәтіні берілген Excuse Me Mr. , суретші - No Doubt аудармасымен

Ән мәтіні Excuse Me Mr. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Excuse Me Mr.

No Doubt

Оригинальный текст

I’m like a beggar with no luck

I’m holding signs up

On your street corner stops

Like most you try not to see me

You stare straight ahead

Ignore the responsibility

Excuse me (Excuse me Mr)

I’ve been waiting in line

And I’d like to buy some of your time

I’m very anxious, eager, willing

What’s your billing?

So please excuse me Mr

You’ve got things all wrong

You make it feel like a crime

So don’t confuse me Mr

I’ve known you too long

All I need is a little of your time

For most love comes for free

They don’t pay the high cost

Of mental custody I’ll pay bail for a guarantee

Make space for me In the time yet to be

Excuse me (Excuse me Mr)

I’ve been waiting in line

And I’d like to buy

Some of your time

I’ve been saving up my life

What’s your price?

So please excuse me Mr

You’ve got things all wrong

You make it feel like a crime

So don’t confuse me Mr

I’ve known you too long

All I need is a little of your time

What should I do?

I’m about to crack

And there’s a force

That comes over me

It’s almost as if I’m tied to the tracks

And I’m waiting for him

To rescue me

The funny thing is

He’s not going to come

He’s not going to find me

This is a matter of fact

The desire you lack

This is the way I guess it has to be

A little of your time

I need a little of your time

Please, a little of your time

So please excuse me Mr

You’ve got things all wrong

You make it feel like a crime

So don’t confuse me Mr

I’ve known you too long

All I need is a little of your time

I’m in line to buy time

I’m in line to buy time

Перевод песни

Мен жолым жоқ қайыршы сияқтымын

Мен белгілерді ұстап тұрамын

Көшенің қиылысындағы аялдамалар

Көпшілік сияқты сіз де мені көрмеуге тырысасыз

Сен алға қарайсың

Жауапкершілікті елемеу

Кешіріңіз (кешіріңіз мырза)

Мен кезекте тұрдым

Мен сіздің уақытыңызды алғым келеді

Мен өте алаңдаймын, ынталымын, дайынмын

Есепшотыңыз қандай?

Сондықтан кешіріңіз мырза

Сізде бәрі дұрыс емес

Сіз мұны қылмыс сияқты сезінесіз

Сондықтан мені  мырза  шатастырмаңыз

Мен сені бұрыннан танимын

Маған  болған  болған  болған  уақытыңыз болса болса болды

Өйткені махаббаттың көпшілігі тегін келеді

Олар жоғары бағаны төлемейді

Ақыл-ой қамқорлығынан мен кепілдік үшін кепілдік төлеймін

Әлі күнге дейін мен үшін кеңістік жасаңыз

Кешіріңіз (кешіріңіз мырза)

Мен кезекте тұрдым

Мен сатып алғым келеді

Уақытыңыздың біразы

Мен өмірімді сақтап отырдым

Сіздің бағаңыз қанша?

Сондықтан кешіріңіз мырза

Сізде бәрі дұрыс емес

Сіз мұны қылмыс сияқты сезінесіз

Сондықтан мені  мырза  шатастырмаңыз

Мен сені бұрыннан танимын

Маған  болған  болған  болған  уақытыңыз болса болса болды

Не істеуім керек?

Мен жарылайын деп жатырмын

Және бір күш бар

Бұл менің басыма келеді

Бұл менің жолдарыма байланған сияқтымын

Ал мен оны күтіп жүрмін

Мені құтқару үшін

Бір қызығы сол

Ол келмейді

Ол мені таппайды

Бұл факт

Сізге жетіспейтін тілек

Менің ойымша, осылай болуы керек

Аз уақытыңыз

Маған аз уақыт керек

Өтінемін, аз уақытыңызды беріңіз

Сондықтан кешіріңіз мырза

Сізде бәрі дұрыс емес

Сіз мұны қылмыс сияқты сезінесіз

Сондықтан мені  мырза  шатастырмаңыз

Мен сені бұрыннан танимын

Маған  болған  болған  болған  уақытыңыз болса болса болды

Мен уақыт сатып алу кезегінде мін

Мен уақыт сатып алу кезегінде мін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз